Роки - Температура - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Роки - Температура




Температура
Temperature
У тебя температура, но почему в сопли
You have a temperature, but why am I the one
Именно я к тебе под утро притащусь снова?
Showing up at your doorstep again in the morning, covered in snot?
Осталось лишь терпеть и думать, что я натворил
All I can do is endure and think about what I've done,
Но похоже ты всё забыла, а я тебе ведь говорил - я художник
But you seem to have forgotten everything. I told you, I'm an artist.
Но это в последний раз
But this is the last time,
Нет, я просыпаюсь и пью, как будто в последний раз
No, I wake up and drink like it's the last time,
Прихожу в себя и пью, как ни в себя, эх, понеслась
I come to my senses and drink like I'm out of them, eh, it's gone too far.
И настроение, чтоб настолько-то
And the mood, so much so that
Хором пить рюмку водки на столе
We drink a shot of vodka from the table together,
Лежу под столиком, слышь
I'm lying under the table, hey,
Уже неделю на вторник, четверг и субботу
For a week now, every Tuesday, Thursday, and Saturday,
Мы больше недели нам
We're more than a week, we
Ведь только б успеть мне с работы
If only I could make it from work,
Так каждый день уже, даже не важно, где я
Every day is like this now, it doesn't even matter where I am,
И что скажут тоже не важно, просто похуй
And what they say doesn't matter either, I don't give a damn,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Своим кривым ебальником прямо перед тобой
With my crooked mug right in front of you,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Этой самой дешёвой бэй, поднимайся коль дорогой
With this cheapest bay, get up if you're so expensive,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Своим кривым ебальником прямо перед тобой
With my crooked mug right in front of you,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Этой самой дешёвой бэй, поднимайся коль дорогой
With this cheapest bay, get up if you're so expensive,
У тебя температура, но почему в сопли
You have a temperature, but why am I the one
Именно я к тебе под утро притащусь снова?
Showing up at your doorstep again in the morning, covered in snot?
Осталось лишь терпеть и думать, что я натворил
All I can do is endure and think about what I've done,
Но похоже ты всё забыла, а я тебе ведь говорил - я художник
But you seem to have forgotten everything. I told you, I'm an artist.
Но от понедельника у меня нет денег
But I haven't had any money since Monday,
Нет идей до понедельника
No ideas until Monday,
Как вообще прожить? Ограбить банк! Но нет подельника
How can I even survive? Rob a bank! But I don't have an accomplice,
Я лежу у телека, пытаюсь изо всех держать
I'm lying by the TV, trying my best to keep
Себя хотя бы день в руках
Myself together for at least a day.
Но завтра ниже плинтуса - это выше в принципе
But tomorrow, lower than the baseboard - it's higher than, in principle,
Всех моих принципов
All my principles,
И не вижу смысла больше нам, малышка, видеться
And I don't see any point in us seeing each other anymore, baby,
Я крышей двинулся как-то
I've lost my mind somehow.
Под одной крышей со мной, ещё не двинулась нахуй
Under the same roof with me, you haven't gone crazy yet,
Нарисовался, выбив твои двери ногой в помаде красной
I painted myself, kicking down your doors with red lipstick on my feet,
И рисуюсь перед тобой, нарисовался
And I'm drawing in front of you, painted myself,
Что я натворил? Ну похоже ты всё забыла
What have I done? Well, you seem to have forgotten everything.
Я тебе ведь говорил
I told you,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Своим кривым ебальником прямо перед тобой
With my crooked mug right in front of you,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Этой самой дешёвой бэй, поднимайся коль дорогой
With this cheapest bay, get up if you're so expensive,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Своим кривым ебальником прямо перед тобой
With my crooked mug right in front of you,
И ты ловишь меня взглядом, но я падаю на пол
And you catch me with your gaze, but I fall to the floor,
Этой самой дешёвой бэй, поднимайся коль дорогой
With this cheapest bay, get up if you're so expensive,





Writer(s): мисан кирилл сергеевич, попов андрей павлович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.