Paroles et traduction Рома Жуков - Я люблю Вас
Растают
краски
дня
и
суета
умчится
в
даль
The
colors
of
the
day
will
fade
and
the
hustle
and
bustle
will
rush
into
the
distance
И
легкий
лунный
свет
невольную
прольет
печаль
And
the
light
moonlight
will
involuntarily
shed
sorrow
Пусть
встречи
нашей
миг
напомнит
мне
забытый
сон
May
the
moment
of
our
meeting
remind
me
of
a
forgotten
dream
Я
знаю,
вечер
повторится,
я
увижу
ваши
лица
I
know,
the
evening
will
repeat
itself,
I
will
see
your
faces
И
этот
сон,
далекий
сон
And
this
dream,
distant
dream
Я
люблю
вас,
девочки,
я
люблю
вас,
мальчики
I
love
you,
my
girls,
I
love
you,
my
boys
Как
жаль,
что
в
этот
вечер
звездный
тает
снег
It
is
a
pity
that
the
snow
melts
on
this
starry
evening
Но
не
растает
свет
от
ваших
глаз
и
нет
But
the
light
from
your
eyes
will
not
melt
and
there
is
no
Желаний
скучных.
Будем
вместе
много
лет
Boring
desires.
Let's
be
together
for
many
years
Усталый
зимний
день
приводит
ночь
чудесных
грез
A
tired
winter
day
brings
a
night
of
wonderful
dreams
Мне
дарит
дождь
огней
воздушный
танец
ваших
роз
The
rain
of
lights
gives
me
an
airy
dance
of
your
roses
Я
очень
долго
ждал
зовущий
в
царство
песен
час
I
waited
a
long,
long
time
for
the
hour
that
would
call
me
to
the
kingdom
of
songs
Они
звучат
для
вас,
как
прежде,
и
сбываются
надежды
They
sound
for
you,
as
before,
and
hopes
come
true
И
снова
здесь
я
вижу
вас
And
again
I
see
you
here
Я
люблю
вас,
девочки,
я
люблю
вас,
мальчики
I
love
you,
my
girls,
I
love
you,
my
boys
Как
жаль,
что
в
этот
вечер
звездный
тает
снег
It
is
a
pity
that
the
snow
melts
on
this
starry
evening
Но
не
растает
свет
от
ваших
глаз
и
нет
But
the
light
from
your
eyes
will
not
melt
and
there
is
no
Желаний
скучных.
Будем
вместе
много
лет
Boring
desires.
Let's
be
together
for
many
years
Я
люблю
вас,
девочки,
я
люблю
вас,
мальчики
I
love
you,
my
girls,
I
love
you,
my
boys
Как
жаль,
что
в
этот
вечер
звездный
тает
снег
It
is
a
pity
that
the
snow
melts
on
this
starry
evening
Но
не
растает
свет
от
ваших
глаз
и
нет
But
the
light
from
your
eyes
will
not
melt
and
there
is
no
Желаний
скучных.
Будем
вместе
много
лет
Boring
desires.
Let's
be
together
for
many
years
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roma Zhukov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.