Paroles et traduction Роман Скорпіон - Поцілую

Поцілую

Наші долі з тобою зійшлися
Були дві, є суцільна одна
Я тебе не віддам, не залишу
Ти моя, чуєш моя?

Поцілую тебе, поцілую!
Поцілую тебе, пригорну!
І розкажу тобі, кохана
Як я сильно тебе люблю!
Поцілую тебе, поцілую!
Поцілую тебе, пригорну!
І розкажу тобі, кохана
Як я сильно тебе люблю!

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай

Твої очі, як небо, блакитне
У яких я тонув би щодня
Я тебе не віддам, не залишу
Ти моя, чуєш моя?

Поцілую тебе, поцілую!
Поцілую тебе, пригорну!
І розкажу тобі, кохана
Як я сильно тебе люблю!
Поцілую тебе, поцілую!
Поцілую тебе, пригорну!
І розкажу тобі, кохана
Як я сильно тебе люблю!

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай... (Хей! Хей! Хей! Хей!)

I'll Kiss You

Our destinies intertwined
Two became one, whole and complete
I won't let you go, I won't leave you
You're mine, you hear me, you're mine?

I'll kiss you, I'll kiss you!
I'll kiss you, I'll hold you close!
And I'll tell you, my love
How much I love you!
I'll kiss you, I'll kiss you!
I'll kiss you, I'll hold you close!
And I'll tell you, my love
How much I love you!

La-la-la-la-la-la-lai

Your eyes, like the sky, so blue
In them, I would drown every day
I won't let you go, I won't leave you
You're mine, you hear me, you're mine?

I'll kiss you, I'll kiss you!
I'll kiss you, I'll hold you close!
And I'll tell you, my love
How much I love you!
I'll kiss you, I'll kiss you!
I'll kiss you, I'll hold you close!
And I'll tell you, my love
How much I love you!

La-la-la-la-la-la-lai... (Hey! Hey! Hey! Hey!)