Руки Вверх - Замужем - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Руки Вверх - Замужем




Замужем
Married
Снова одна ночью без сна завтра с утра ты выйдешь замуж
Alone again, sleepless at night, tomorrow morning you'll be a wife
Так мало лет, а счастья нет скоро рассвет, а ты рыдаешь.
So few years, and no happiness, dawn is near, and you're crying.
В платье стоишь свадебном ты, ты так давно о нем мечтала,
Standing in your wedding dress, you've dreamt of it for so long,
Но, под водой, слезы рекой ты не моей женою стала.
But beneath the veil, tears like a river flow, you didn't become my wife.
Теперь ты замужем и тебе не нужен я уже,
Now you're married, and you don't need me anymore,
А моя девчонка замужем и теперь не нужен я уже, я такой не нужен.
My girl is married, and now she doesn't need me anymore, I'm not needed like this.
Бросить бы все и убежать, но на руке кольцо сверкает
I'd drop everything and run away, but the ring on your finger sparkles
Ты не могла так долго ждать и ты в чужих объятьях таешь.
You couldn't wait that long, and you melt in someone else's embrace.
В платье стоишь свадебном ты, ты так давно о нем мечтала
Standing in your wedding dress, you've dreamt of it for so long,
Но, под водой, слезы рекой ты не моей женою стала.
But beneath the veil, tears like a river flow, you didn't become my wife.
Теперь ты замужем и тебе не нужен я уже,
Now you're married, and you don't need me anymore,
А моя девчонка замужем и теперь не нужен я уже, я такой не нужен.
My girl is married, and now she doesn't need me anymore, I'm not needed like this.
Замужем, а моя девчонка замужем я теперь не нужен...
Married, my girl is married, I'm not needed anymore...
Замужем, а моя девчонка замужем я такой не нужен...
Married, my girl is married, I'm not needed like this...
Теперь ты замужем и тебе не нужен я уже,
Now you're married, and you don't need me anymore,
А моя девчонка замужем и теперь не нужен я уже, я такой не нужен.
My girl is married, and now she doesn't need me anymore, I'm not needed like this.
Я такой не нужен...
I'm not needed like this...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.