Руки Вверх - Ну где же вы, девчонки - traduction des paroles en anglais
Руки Вверх Ну где же вы, девчонки

Руки Вверх - Ну где же вы, девчонки

Paroles et traduction Руки Вверх - Ну где же вы, девчонки




Ну где же вы, девчонки
Where Are You, Girls?
Mh, this is, mh, this is, mh, this is good
Mh, this is, mh, this is, mh, this is good
I told you, they're the best!
I told you, they're the best!
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
One, two, three, four, hit it!
One, two, three, four, hit it!
А-а, а куда сегодня еду я
Ah, where am I going tonight?
А-ай, чтоб найти сегодня тебя?
Oh, to find you, my delight?
А-ай, со мной едет лучший друг
Oh, my best friend's coming along
На-ам хочется найти подруг
We both want to find where we belong
А-а, а на улице тепло
Ah, the weather's warm outside
А-а, а едем мы уже давно
Ah, we've been driving for a long ride
А-а, а где найти девчонок нам
Ah, where can we find some girls
Двум весёлым пацанам?
For two cheerful, young whirls?
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
А-ах, как обидно пацанам
Oh, it's such a shame for the guys
А-а, а что же, что же делать нам?
Ah, what, what should we do, wise?
А-а, а где девчонок отыскать
Ah, where can we find some girls to meet
А-а, чтобы их очаровать?
Ah, to charm them off their feet?
"Э-эй" — в след девчонкам я кричу
"Hey!" - I shout after the girls I see
"Э-эй, садись, девчонки, прокачу!"
"Hey, hop in, girls, let me give you a spree!"
Но-о не заметят нас они
But they don't notice us, it's true
И опять в машине мы одни
And again, in the car, it's just us two
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
One, two, three, four, hit it!
One, two, three, four, hit it!
А-а, а на улице темно
Ah, it's dark outside now, you see
А-а, а люди спят уже давно
Ah, people have been asleep for a long spree
А-а, только мы одни не спим
Ah, only we are still awake
А-ай, познакомиться хотим
Oh, we want to find our perfect mate
А-а, нет девчонок, вот беда
Ah, no girls, that's a pity, it's true
А-а, а нам уже домой пора
Ah, it's time for us to go home, boo hoo
Но-о завтра вечером опять
But tomorrow evening, once more
Будем мы любовь искать
We'll be out searching for love, that's for sure
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
Ну где же вы, девчонки, девчонки, девчонки?
Where are you, girls, girls, girls?
Короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки
Short little skirts, skirts, skirts
Мh, this is good
Мh, this is good
I told you, they're the best!
I told you, they're the best!




Руки Вверх - Без Тормозов
Album
Без Тормозов
date de sortie
25-05-2000

1 Ну где же вы, девчонки
2 Атаман
3 Полечу за тобой
4 Дома не сиди
5 Я не отдам тебя никому
6 Песенка номер два
7 Руки Вверх!
8 Назови его как меня (Сынишка)
9 Если ты разлюбила
10 Без тормозов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.