Paroles et traduction Руки вверх! - Kroshka Moya

Kroshka Moya

Kroshka moya ya po tebe sku4ayu
Ya ot tebya pis'ma ne polu4ayu
Ty daleko i dazhe ne sku4ala',
No ya vernus', vernus', shto ty uznala'...
Shto ya daleko ya po tebe sku4ayu
Ya ot tebya pis'ma ne polu4ayu
Ty daleko i dazhe ne sku4ajesh,
No ya vernus', vernus', i ty Uznajesh...
shto ya daleko ot tebya...
Ty obeschala napisat', obeschala raskazat',
Kak zhevosh', kak tebe tam zlozhena
Ty obeschala dolgo zhedat', i stradat'
I sgorat' ot lyubvi, no eto nevozmozheno!
Net, net ne stro4ki ot tebya
Ni slove4ka ot tebya, zrya poveril ya tvoim priznan'yam
Da, mozhet eto bylo zrya, mozhet eto bylo zrya
Ty skazhei, shto chto zana Otkasanje'.
Kroshka moya ya po tebe sku4ayu
Ya ot tebya pis'ma ne polu4ayu
Ty daleko i dazhe ne sku4ajesh',
No ya vernus', vernus', i ty uznaesh'...
Chto ya daleko ot tebya...
Chto, chto jescho proizoshlo, skolka vremeni proshlo
Ty ne jedish' ne zvonish', ne pishish'
Da, mozhet byt' tvajo pis'mo zateryalos', ne doshlo
Napishi escho raz oh, slyshish'?
Vse, vse otli4no u menya doma zhedut menya druz'ya
Gavaryat, shto ty po mne sku4aesh'...
Vot, vot devchonki, kak vsegda
zhedut potzan ot vas pis'ma, a daidjot 100 raz perej chitaet...
Kroshka moya ya po tebe sku4ayu
Ya ot tebya pis'ma ne polu4ayu
Ty daleko i dazhe ne sku4ajesh',
No ya vernus', vernus', i ty uznaesh'...
Chto ya daleko ya po tebe sku4ayu
Ya ot tebya pis'ma ne polu4ayu
Ty daleko i dazhe ne sku4ala,
No ya vernus', vernus', shtob ty uznala...
Chto ya daleko ot tebya...

My Baby

My baby, I miss you so much
I haven't received any letters from you
You're far away and don't even seem to miss me,
But I'll be back, I'll be back, and you'll know...
That I'm far away and I miss you so much
I haven't received any letters from you
You're far away and don't even seem to miss me,
But I'll be back, I'll be back, and you'll find out...
That I'm far away from you...
You promised to write, you promised to tell,
How you're doing, how things are going for you there
You promised to wait a long time, and suffer
And burn with love, but that's impossible!
No, no lines from you
Not a word from you, I believed your confessions in vain
Yes, maybe it was in vain, maybe it was in vain
Tell me what this rejection means.
My baby, I miss you so much
I haven't received any letters from you
You're far away and don't even seem to miss me,
But I'll be back, I'll be back, and you'll know...
That I'm far away from you...
What, what else happened, how much time has passed
You don't eat, you don't call, you don't write
Yes, maybe your letter got lost, didn't reach me
Write again, oh, can you hear me?
Everything, everything is fine with me, my friends are waiting for me at home
They say that you miss me...
Here, here are the girls, as always
They wait for letters from guys, and when they get one, they reread it a hundred times...
My baby, I miss you so much
I haven't received any letters from you
You're far away and don't even seem to miss me,
But I'll be back, I'll be back, and you'll know...
That I'm far away and I miss you so much
I haven't received any letters from you
You're far away and don't even seem to miss me,
But I'll be back, I'll be back, so you'll know...
That I'm far away from you...