Руки вверх! - On Tebya Tseluet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Руки вверх! - On Tebya Tseluet




On Tebya Tseluet
He Kisses You
Вечером теплым брожу один
On a warm evening, I wander alone
"Ты не можешь ее вернуть" - шепчет мне нежно дождь
"You can't bring her back," the rain whispers softly
Знаю, что встречу тебя с другим
I know I'll meet you with another
Лучше это была б не ты, но рядом с ним ты идешь
I wish it wasn't you, but you walk beside him
Я ж тебя так любил, так любил
I loved you so much, so much
Думал, что ты ждала меня. Что же ты сделала
I thought you were waiting for me. What have you done?
Я ж тебя так любил, так любил
I loved you so much, so much
А теперь потерял тебя
And now I've lost you
А он тебя целует, говорит что любит
And he kisses you, says he loves you
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds you at night, presses you to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I suffer in pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
The photos in the album will remind me of you
А он тебя целует, говорит что любит
And he kisses you, says he loves you
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds you at night, presses you to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I suffer in pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
The photos in the album will remind me of you
О тебе...
Of you...
Вечером теплым гремит гроза
On a warm evening, a thunderstorm rages
Снова вижу я вас вдвоем, ты улыбаешься
I see you two again, you're smiling
В сторону я отвожу глаза
I avert my eyes
Что же делаешь ты со мной, зачем издеваешься
What are you doing to me, why are you mocking me?
Я ж тебя так любил, так любил
I loved you so much, so much
Думал, что ты ждала меня. Что же ты сделала
I thought you were waiting for me. What have you done?
Я ж тебя так любил, так любил
I loved you so much, so much
А теперь потерял тебя
And now I've lost you
А он тебя целует, говорит что любит
And he kisses you, says he loves you
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds you at night, presses you to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I suffer in pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
The photos in the album will remind me of you
А он тебя целует, говорит что любит
And he kisses you, says he loves you
И ночами обнимает, к сердцу прижимает
And holds you at night, presses you to his heart
А я мучаюсь от боли со своей любовью
And I suffer in pain with my love
Фотографии в альбоме о тебе напомнят
The photos in the album will remind me of you
О тебе...
Of you...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.