Paroles et traduction Руслан Алехно - Виноват, прости
Виноват, прости
I am to Blame, Forgive Me
Ты
прости
мою
ревность,
прости
You
forgive
my
jealousy,
forgive
me
За
измену
прости
жестокую
For
the
cruel
betrayal
forgive
me
За
мученья
свои
извини
For
my
suffering
apologize
За
любовь
на
троих
разделённую
For
the
love
divided
into
three
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
грехи
раздавал
горстями
That
sins
I
distributed
by
the
handful
И
за
месть
мою
извини
And
for
my
revenge
apologize
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
убил
я
любовь
словами
That
I
killed
the
love
with
words
Что
своими
руками
убил
That
with
my
own
hands
I
killed
Невозможно
тебя
любить
It
is
impossible
to
love
you
Равнодушно,
с
холодным
спокойствием
Indifferently,
with
cold
calmness
Готов
жизнь
тебе
посвятить
I
am
ready
to
dedicate
my
life
to
you
И
сыграть
свой
последний
реквием
And
to
play
my
last
requiem
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
грехи
раздавал
горстями
That
sins
I
distributed
by
the
handful
И
за
месть
мою
извини
And
for
my
revenge
apologize
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
убил
я
любовь
словами
That
I
killed
the
love
with
words
Что
своими
руками
убил
That
with
my
own
hands
I
killed
Ты
прости
мою
ревность,
прости
You
forgive
my
jealousy,
forgive
me
За
измену
прости
жестокую
For
the
cruel
betrayal
forgive
me
За
мученья
свои
извини
For
my
suffering
apologize
За
любовь
на
троих
разделённую
For
the
love
divided
into
three
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
грехи
раздавал
горстями
That
sins
I
distributed
by
the
handful
И
за
месть
мою
извини
And
for
my
revenge
apologize
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
убил
я
любовь
словами
That
I
killed
the
love
with
words
Что
своими
руками
прости
That
with
my
own
hands
forgive
me
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
грехи
раздавал
горстями
That
sins
I
distributed
by
the
handful
И
за
месть
мою
извини
And
for
my
revenge
apologize
Виноват,
если
сможешь,
прости
I'm
to
blame,
if
you
can
forgive
me
Что
убил
я
любовь
словами
That
I
killed
the
love
with
words
Что
своими
руками
прости
That
with
my
own
hands
forgive
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): олег шаумаров, михаил гуцериев
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.