Paroles et traduction Руслан Гасанов - Караванщик
Без
тебя
мне
одиноко.
Without
you
I
am
lonely.
Сердце
гибнет
без
любви.
My
heart
wastes
away
without
love.
Без
тебя
мне
пути-дороги.
Paths
and
roads
without
you.
Стали
больше
не
милы.
Have
become
less
endearing.
Скоро
птицой
перелетной.
Soon,
as
a
migratory
bird.
Я
возвращусь
к
тебе.
I
will
return
to
you.
Ты
прости
любимая,
что
тебя
покинул
я.
Forgive
me,
my
beloved,
for
leaving
you.
Пути
дороги,
да
воды
глоток.
Roads,
paths,
and
a
sip
of
water.
Ночами
снится
милый
голосок.
Every
night
I
dream
of
your
sweet
voice.
У
караванщика
сердце
горячее.
The
heart
of
a
caravan
driver
is
passionate.
Как
в
пустыне
песок.
Like
the
sand
in
the
desert.
Пути
дороги,
да
воды
глоток.
Roads,
paths,
and
a
sip
of
water.
Ночами
снится
милый
голосок.
Every
night
I
dream
of
your
sweet
voice.
У
караванщика
сердце
горячее.
The
heart
of
a
caravan
driver
is
passionate.
Как
в
пустыне
песок.
Like
the
sand
in
the
desert.
Для
любимой,
ненаглядной.
For
you,
my
beloved,
my
cherished
one.
Звезды
соберу
в
букет.
I
will
gather
stars
in
a
bouquet.
Мне
печально,
в
дороге
дальней.
I
am
sad
on
this
long
road.
Что
тебя
со
мною
нет.
As
you
are
not
here
with
me.
Скоро
птицей
перелетной.
Soon,
as
a
migratory
bird.
Я
возвращусь
к
тебе.
I
will
return
to
you.
Ты
прости
любимая,
что
тебя
покинул
я.
Forgive
me,
my
beloved,
for
leaving
you.
Пути
дороги,
да
воды
глоток.
Roads,
paths,
and
a
sip
of
water.
Ночами
снится
милый
голосок.
Every
night
I
dream
of
your
sweet
voice.
У
караванщика
сердце
горячее.
The
heart
of
a
caravan
driver
is
passionate.
Как
в
пустыне
песок.
Like
the
sand
in
the
desert.
Пути
дороги,
да
воды
глоток.
Roads,
paths,
and
a
sip
of
water.
Ночами
снится
милый
голосок.
Every
night
I
dream
of
your
sweet
voice.
У
караванщика
сердце
горячее.
The
heart
of
a
caravan
driver
is
passionate.
Как
в
пустыне
песок.
Like
the
sand
in
the
desert.
Пути
дороги,
да
воды
глоток.
Roads,
paths,
and
a
sip
of
water.
Ночами
снится
милый
голосок.
Every
night
I
dream
of
your
sweet
voice.
У
караванщика
сердце
горячее.
The
heart
of
a
caravan
driver
is
passionate.
Как
в
пустыне
песок.
Like
the
sand
in
the
desert.
Пути
дороги,
да
воды
глоток.
Roads,
paths,
and
a
sip
of
water.
Ночами
снится
милый
голосок.
Every
night
I
dream
of
your
sweet
voice.
У
караванщика
сердце
горячее.
The
heart
of
a
caravan
driver
is
passionate.
Как
в
пустыне
песок.
Like
the
sand
in
the
desert.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.