Paroles et traduction Руслан Добрый - Другая сказка

Другая сказка

Я уже нашёл себе другую
Её руки ночью я целую
Под звёздным небом и под луной
Тебя туда водил, когда была со мной
Тебя уже поверь я не ревную
Твои руки я не поцелую
Давно уже ты знай не моя
Тебя уже теперь целует другой

О себе не смей напоминать
Надел я на другую уже платье
Я тебя уже не вспоминаю
Дело это гиблое я знаю
Гуляю я в знакомом тебе парке
У меня семья и я в порядке
Можешь и не верить моей правде
Но я уже в другой сказке

Я уже нашёл себе другую
Её руки ночью я целую
Под звёздным небом и под луной
Тебя туда водил, когда была со мной
Тебя уже поверь я не ревную
Твои руки я не поцелую
Давно уже ты знай не моя
Тебя уже теперь целует другой

Гуляю я в знакомом тебе парке
У меня семья и я в порядке
Можешь и не верить моей правде
Но я уже в другой сказке

Я уже нашёл себе другую
Её руки ночью я целую
Под звёздным небом и под луной
Тебя туда водил, когда была со мной
Тебя уже поверь я не ревную
Твои руки я не поцелую
Давно уже ты знай не моя
Тебя уже теперь целует другой

Я уже нашёл себе другую
Её руки ночью я целую
Под звёздным небом и под луной
Тебя туда водил, когда была со мной
Тебя уже поверь я не ревную
Твои руки я не поцелую
Под звёздным небом и под луной
Прошу теперь руки у другой

Another Fairytale

I've already found another one,
Her hands I kiss at night.
Under the starry sky and the moon,
I used to take you there, when you were mine.
Believe me, I don't feel jealous of you anymore,
Your hands I won't kiss.
You've long been not mine, you know,
Another one is kissing you now.

Don't you dare remind me of yourself,
I've already put a dress on another one.
I don't remember you anymore,
It's a lost cause, I know.
I'm walking in the park you know,
I have a family and I'm alright.
You may not believe my truth,
But I'm already in another fairytale.

I've already found another one,
Her hands I kiss at night.
Under the starry sky and the moon,
I used to take you there, when you were mine.
Believe me, I don't feel jealous of you anymore,
Your hands I won't kiss.
You've long been not mine, you know,
Another one is kissing you now.

I'm walking in the park you know,
I have a family and I'm alright.
You may not believe my truth,
But I'm already in another fairytale.

I've already found another one,
Her hands I kiss at night.
Under the starry sky and the moon,
I used to take you there, when you were mine.
Believe me, I don't feel jealous of you anymore,
Your hands I won't kiss.
You've long been not mine, you know,
Another one is kissing you now.

I've already found another one,
Her hands I kiss at night.
Under the starry sky and the moon,
I used to take you there, when you were mine.
Believe me, I don't feel jealous of you anymore,
Your hands I won't kiss.
Under the starry sky and the moon,
I'm now asking for another's hand.