Paroles et traduction Руслана - Мій брат!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Буду
відверта:
це
зриває...
дах!
I'll
be
honest:
this
blows...my
mind!
І
моє
серце
каже:
"Брат!
And
my
heart
says:
"Brother!
Ми
будем
разом!
Мій
брат,
ми
разом!"
(о-о-о)
We
will
be
together!
My
brother,
we
are
together!"
(o-o-o)
Ти
скажеш:
"Важко
буде
йти
ti-gi-do-ni
You'll
say:
"It
will
be
difficult
to
go
ti-gi-do-ni
Але
ми
сестри
і
брати!"
But
we
are
sisters
and
brothers!"
Ми
будем
разом!
Мій
брат
ми
разом!
(о-о-о)
We
will
be
together!
My
brother,
we
are
together!
(o-o-o)
Навколо
нас
засяють
кольори,
Colors
will
shine
around
us,
Гаряче
сонце
світить
із
гори
The
hot
sun
is
shining
from
the
mountain
Коли
ми
разом,
коли
ми
разом!
(о-о-о)
When
we
are
together,
when
we
are
together!
(o-o-o)
В
небі
літаєм,
як
вільні
птахи,
We
are
flying
in
the
sky
like
free
birds,
Ловимо
кайф,
співаєм
пісні!
We
are
having
fun,
singing
songs!
Все,
що
нам
треба,
– це
далі
іти,
All
we
need
is
to
go
further,
Бо
ти
є
мій
брат,
ми
всі
є
брати,
є!
Because
you
are
my
brother,
we
are
all
brothers,
yes!
(о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)
(o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o)
Кожний
новий
день
я
Every
new
day
I
Прокидаюсь
і
дарую
щиру
посмішку
тобі,
I
wake
up
and
give
you
a
sincere
smile,
Бо
ми
є
разом!
Ми
будем
разом!
(о-о-о)
Because
we
are
together!
We
will
be
together!
(o-o-o)
Я
стану
сильна
як
вогонь
ti-gi-do-ni
I
will
become
strong
as
fire
ti-gi-do-ni
Все,
що
маю,
поділю
з
тобою!
I
will
share
everything
I
have
with
you!
Ми
є
разом!
Мій
брат,
ми
разом!
(о-о-о)
We
are
together!
My
brother,
we
are
together!
(o-o-o)
Навколо
нас
всі
кольори
All
the
colors
are
around
us
І
Сонце
світить
із
гори
And
the
Sun
is
shining
from
the
mountain
Коли
ми
разом!
Мій
брат,
ми
разом!
(о-о-о)
When
we
are
together!
My
brother,
we
are
together!
(o-o-o)
Навколо
нас
всі
кольори
All
the
colors
are
around
us
І
Сонце
світить
із
гори
And
the
Sun
is
shining
from
the
mountain
Коли
ми
разом!
Мій
брат,
ми
разом!
(о-о-о)
When
we
are
together!
My
brother,
we
are
together!
(o-o-o)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruslana, фоменко
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.