Рыночные Отношения feat. FEDUK - Где же душа? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Рыночные Отношения feat. FEDUK - Где же душа?




Где же душа?
Where is the Soul?
Это Рынок 20-20, ту-ту-ту
This is Market 20-20, toot-toot-toot
Damn, I ain′t got crazy enough
Damn, I ain't got crazy enough
GO VEGAS! Скажи
GO VEGAS! Tell me
Ты спросишь, где тут душа?
You'll ask, where's the soul here?
Спросят твои кореша
Your homies will ask
Да я с закрытыми глазами, сука, даже в очках
Yeah, I'm with closed eyes, bitch, even in glasses
Отныне называй меня как хочешь, это маш ап
From now on call me whatever you want, this is a mashup
Я заливаю с двух рук, но, сука, тока во снах
I'm pouring from both hands, but, bitch, only in dreams
Благодарю 11-й год за этот панчлайн
I thank the year 2011 for this punchline
Спасибо Бразу за флоу, он весь универ был в ушах
Thanks to Braz for the flow, it was in everyone's ears at the uni
Если б не слушал РО, я бы и го Вегас не знал
If I hadn't listened to RO, I wouldn't have known Go Vegas
Салют Антоша Обросов, салют, моя Москва
Salute, Antosha Obrosov, salute, my Moscow
Салют, моя Москва, дома как пьедестал
Salute, my Moscow, home is like a pedestal
Я пропадал на её улицах, в кармане касарь
I disappeared on its streets, a grand in my pocket
К вечеру нет половины, зато косые глаза
By evening, half is gone, but my eyes are slanted
Был падик как полный зал, ведро с водой и толпа
The entryway was like a full hall, a bucket of water and a crowd
Я помню те времена, они навечно в сердцах
I remember those times, they're forever in our hearts
Как на Цветном бульваре в переулке все были FSAL
How everyone on Tsvetnoy Boulevard in the alley was FSAL
Играл музон из окна, это был "финик" Пашка (мажор)
Music played from the window, it was Pashka's "phoenix" (the rich kid)
И мы стреляли в воздух из травмата, это Москва
And we shot in the air with a rubber bullet gun, this is Moscow
Там человек 50, Ракуха тащит пивас
There's like 50 people there, Rakuha is carrying beers
Цветные кроссы на асфальте, девки на каблуках
Colored sneakers on the asphalt, girls in heels
Мы так тусили всю ночь, а кто-то и до утра
We partied like that all night, and some even till morning
На следующий день на созвоне: "Бля, ну как ты, братан?"
The next day on the call: "Damn, how are you, bro?"
Ну где же душа?
So where's the soul?
Люди все время спешат, да, им вовсе не жаль
People are always in a hurry, yeah, they don't care at all
Жизнь не построишь по чертежам
You can't build a life by blueprints
Хочется глубже дышать
You wanna breathe deeper
Ну где же душа?
So where's the soul?
Люди все время спешат, им вовсе не жаль
People are always in a hurry, they don't care at all
Жизнь не построишь по чертежам
You can't build a life by blueprints
Хочется глубже дышать
You wanna breathe deeper
Е, Йоу
Yo, Yo
Ты спросишь: "Где душа?" Ищи на минусах у Кафш'а
You'll ask: "Where's the soul?" Look for it on Kafsh'a's beats
Где Кафэ и Дубас, там где Дуга и Гошан
Where Kafe and Dubas are, where Dugi and Goshan are
Куплеты "Чёрной Экономики" в обойме калаша
Verses of "Black Economy" in the kalashnikov's clip
Запах новой гидропоники на старых этажах
The smell of new hydroponics on old floors
Я помню Лочи под кайфом (где?) в 2008-м
I remember Lochi high (where?) in 2008
А вот смотри, уже Ургант ему вручает граммофон
And look, Urgant is already handing him a gramophone
На позитиве Коробок и тот период Салтыковский
Korobok on the positive and that Saltykovsky period
Спит весь Аэропорт, но только не Максон Дубровский
The whole Airport is asleep, but not Makson Dubrovsky
Старая школа, это старые принципы
Old school, these are old principles
Мы ломали границы, они звонили в полицию
We broke boundaries, they called the police
Это Ост и ЧЭ, на стенах фоном "Зачем?"
This is Ost and ChE, "Why?" is on the walls in the background
В салонах Рыночные Отношения, мэн
Market Relations in the salons, man
Где душа? Так много рэперов реально провал
Where's the soul? So many rappers are a real failure
Чтоб по рэп-дорогам ездить вы купили права
You bought licenses to drive on rap roads
Правда, больше половины там пыль и дрова
Truth is, more than half of them are dust and firewood
У тебя всего три демо, уже хочешь контракт
You only have three demos, and you already want a contract
Ну где же душа?
So where's the soul?
Люди все время спешат, да, им вовсе не жаль
People are always in a hurry, yeah, they don't care at all
Жизнь не построишь по чертежам
You can't build a life by blueprints
Хочется глубже дышать
You wanna breathe deeper
Ну где же душа?
So where's the soul?
Люди все время спешат, им вовсе не жаль
People are always in a hurry, they don't care at all
Жизнь не построишь по чертежам
You can't build a life by blueprints
Хочется глубже дышать
You wanna breathe deeper
Ты спросишь: "Где же душа?"
You'll ask: "Where is the soul?"
Она с эффектом пушап
She's with a push-up effect
Свой пиджачок от Габанны переодел на бушлат
I changed my Gabbana jacket for a pea coat
Я ниже уровнем стал, как с мяса в Терек глушак
I became lower level, like a silencer from meat in Terek
Но верю в волю, как в чемпионство верил Дешам
But I believe in will, like Deschamps believed in the championship
И это наша Москва, тут будто гонки NASCAR
And this is our Moscow, it's like NASCAR races here
И я все жду, когда пульну со своей шконки на старт
And I'm still waiting to launch from my bunk to the start
Это всего лишь Бразилец, рядом Ост и Feduk
This is just Brazilets, next to Ost and Feduk
Этот Тедеско, пиздец бля, съебися в Тосно Федун
This Tedesco, fuck, get the fuck out to Tosno Fedun
Наши песни без правил как драка Волков-Вердум
Our songs are without rules like the Volkov-Verdum fight
Твои песни закуска, они под водку идут
Your songs are snacks, they go with vodka
Я забиваю текст в бит, как коням Джордан Ларссон
I hammer the lyrics into the beat, like Jordan Larsson to horses
Тем, кого мы ебали, ты максимум жопу мацал
To those we fucked, you at most touched their ass
Это Bass Boost, он на вкус клубничный сок
This is Bass Boost, it tastes like strawberry juice
Мои текста на цитаты клуб личных слов
My lyrics are for quotes, a club of personal words
Дюков бес РФС публичный дом
Dyukov without the RFU is a brothel
Наш рэп на хлеб и с рук шлите в рот
Send our rap on bread and from your hands to your mouth
Ну где же душа?
So where's the soul?
Люди все время спешат, да, им вовсе не жаль
People are always in a hurry, yeah, they don't care at all
Жизнь не построишь по чертежам
You can't build a life by blueprints
Хочется глубже дышать
You wanna breathe deeper
Ну где же душа?
So where's the soul?
Люди все время спешат, им вовсе не жаль
People are always in a hurry, they don't care at all
Жизнь не построишь по чертежам
You can't build a life by blueprints
Хочется глубже дышать
You wanna breathe deeper
Ну где же душа?
So where's the soul?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.