Paroles et traduction Стас Михайлов - Мой путь
Как
нелегка
моя
дорога
My
path,
oh
how
it
winds
and
grieves,
И
не
вернуть
ушедших
лет
Lost
years
like
leaves
upon
the
breeze.
Я
уходил
искать
с
восходом
With
every
dawn,
I
searched
in
vain,
Ту
правду
что
уж
больше
нет
For
truth,
now
lost
in
endless
rain.
Я
уходил
на
бой
суровый
I
marched
to
battle,
cold
and
stark,
За
свою
Русь
и
за
семью
For
Mother
Russia,
left
my
mark.
Мне
так
хотелось
быть
свободным
I
yearned
for
freedom's
sweet
embrace,
Не
быть
у
дьявола
в
плену
To
escape
the
devil's
shadowed
space.
И
стало
всё
не
выносимо
Unbearable
the
weight
of
pain,
Когда
великую
страну
As
crimson
terror
stained
the
land.
Террором
красным
били
сильно
Our
nation,
once
so
grand
and
free,
Срывая
купола
главу
Stripped
of
its
soul
for
all
to
see.
И
я
увидел
холод
в
лицах
In
vacant
eyes,
a
chilling
sight,
Кто
был
никем,
тот
вдруг
стал
всем
The
meek
rose
up,
embraced
the
night.
Лишившись
вековых
традиций
Traditions
lost,
a
broken
vow,
Страна
шагнула
в
беспредел
Our
land
descends
to
chaos
now.
Порвали
всё
разбили
сердце
Our
hearts
are
torn,
our
spirits
fray,
На
поколения,
на
века
For
generations,
come
what
may.
Убили
свет,
закрыли
дверцу
They
snuffed
the
light,
the
door
slammed
shut,
Что
нас
вела
на
небеса
The
path
to
heaven,
now
corrupt.
И
больше
нет
эпохи
бравой
No
more
the
era,
bold
and
bright,
Тех
офицеров,
юнкеров
Of
officers
and
youthful
might.
Они
с
царем
они
во
славе
With
Tsar
they
stood,
in
glorious
light,
Они
не
предали
любовь
Their
love
untarnished,
shining
white.
Они
с
царем
они
во
славе
With
Tsar
they
stood,
in
glorious
light,
Они
не
предали
любовь
Their
love
untarnished,
shining
white.
Как
не
легка
моя
дорога
My
path,
oh
how
it
winds
and
grieves,
И
не
вернуть
ушедших
лет
Lost
years
like
leaves
upon
the
breeze.
Я
уходил
искать
с
восходом
With
every
dawn,
I
searched
in
vain,
Страну
которой
больше
нет
For
the
land
that
won't
return
again.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Joker
date de sortie
01-04-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.