Paroles et traduction Стас Михайлов - Одной тебе

Одной тебе

Ты спишь, а за окном весна
И дождь тихонько к нам стучится
Ему, конечно, не до сна
Но тебе под тёплый дождь так сладко спится

Одной тебе я буду повторять слова
Моя любовь с годами всё сильнее
Одной тебе, и пусть звучит в душе наша весна
Когда шепчу тебе: Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime (Je t'aime, Je t'aime)

Привет, — скажу и улыбнусь
Ну, как спалось любимой соне?
Ответ я знаю наизусть
Знаю этот взгляд и все пароли

Одной тебе я буду повторять слова
Моя любовь с годами всё сильнее
Одной тебе, и пусть звучит в душе наша весна
Когда шепчу тебе: Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime (Je t'aime, Je t'aime)

Одной тебе я буду повторять слова
Моя любовь с годами всё сильнее
Одной тебе, и пусть звучит в душе наша весна
Когда шепчу тебе: Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime (Je t'aime, Je t'aime)

Only to You

You sleep, while spring is outside
And the rain is knocking on our window
He certainly cannot sleep
But it is so sweet for you to sleep under the warm rain

Only to you will I repeat these words
My love grows stronger with each passing year
Only to you, and may our spring echo in our souls
When I whisper to you: I love you, I love you, I love you (I love you, I love you)

Hello, — I will say and smile
Well, how did my beloved sleepyhead sleep?
I know the answer by heart
I know this look and all the passwords

Only to you will I repeat these words
My love grows stronger with each passing year
Only to you, and may our spring echo in our souls
When I whisper to you: I love you, I love you, I love you (I love you, I love you)

Only to you will I repeat these words
My love grows stronger with each passing year
Only to you, and may our spring echo in our souls
When I whisper to you: I love you, I love you, I love you (I love you, I love you)