Paroles et traduction Стас Михайлов - Оставь

Оставь

Как трудно, одиноко в океане.
К земле хочу пристать и не могу.
Я берег видел твой во сне, я знаю
Он ждёт меня и я его найду.
Припев.
Оставь солнце, оставь звёзды,
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу,
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю.
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю.
Ты станешь маяком, ты станешь светом
Для бедной, заблудившейся души.
Два корабля возьмут свой путь к рассвету.
Заката не бывает у любви.

Leave

How hard, how lonely it is in the ocean.
I yearn to reach the shore, but I cannot.
I saw your coast in a dream, I know
It awaits me, and I will find it.
Chorus.
Leave the sun, leave the stars,
Leave the sky and the bitter moon.
Take my heart, take my soul,
Take my life, for I love you.
Take my life, for I love you.
You will become my beacon, you will become the light
For a poor, lost soul.
Two ships will set their course towards the dawn.
Love knows no sunset.