Paroles et traduction Стас Михайлов - Почти устал

Почти устал

Почти устал, печаль по венам бьется
Мерцание звезд играет с тишиной
Молчит рояль и сердцу не поется
Как трудно жить с потерянной душой
Обрывки снов печального паденья
Несут меня из мира суеты
На вечный бал блаженного спасенья
Где я любил, но не любила ты
Где я любил, но не любила ты
Начерчен крест божественной рукою
Идя к тебе, я падал и встал
Как ты могла, ты пила мою душу
Ты знала наш предел, а я его не знал
Как ты могла, ты пила мою душу
Ты знала наш предел, а я его не знал
И яркий свет небесного убранства
Влечет меня из грустной пустоты
Где двум сердцам не встретить постоянства
Пока один живешь, другой окончил дни
Где двум сердцам не встретить постоянства
Пока один живешь, другой окончил дни
Почти устал, печаль по венам бьется
И новый день разбавил темноту
Окончен сон, в висках лишь отдается
Прости меня мой бог, за все, что я творю
Прости меня мой бог, за все, что я творю

Almost Tired

Almost tired, sorrow beats through my veins
The twinkling stars play with the silence
The piano is quiet, my heart won't sing
How hard it is to live with a lost soul
Fragments of dreams, a sorrowful descent
Carry me away from the world's vanity
To the eternal ball of blessed salvation
Where I loved, but you did not love me
Where I loved, but you did not love me
A cross is drawn by the divine hand
Walking towards you, I fell and rose again
How could you, you drank my soul
You knew our limit, but I did not
How could you, you drank my soul
You knew our limit, but I did not
And the bright light of heavenly adornment
Draws me from the sad emptiness
Where two hearts cannot find constancy
While one lives, the other has ended their days
Where two hearts cannot find constancy
While one lives, the other has ended their days
Almost tired, sorrow beats through my veins
And a new day dilutes the darkness
The dream is over, only echoes in my temples
Forgive me, my God, for all that I do
Forgive me, my God, for all that I do