Стас Михайлов - Я жду звонка - traduction des paroles en allemand




Я жду звонка
Ich warte auf einen Anruf
В суматохе дней уставших городов
Im Trubel der Tage müder Städte
Я смотрю в глаза забытых вечеров
Ich schaue in die Augen vergessener Abende
Я один, не смей забыть любовь, любовь сильней
Ich bin allein, vergiss die Liebe nicht, die Liebe ist stärker
Я жду звонков...
Ich warte auf Anrufe...
Ответь, я жду звонка, ответь
Antworte, ich warte auf einen Anruf, antworte
Я жду, ты не молчи
Ich warte, schweige nicht
Скажи: Скучаю, сердцу больно
Sag: 'Ich vermisse dich, mein Herz schmerzt'
Позови!
Ruf mich!
Я без дождей промок
Ich bin durchnässt ohne Regen
И в сердце дрожь...
Und im Herzen ein Zittern...
Я ночью в памяти копаюсь
Ich grabe nachts in der Erinnerung
То, что было, не сотрешь
Was war, kannst du nicht auslöschen
Не сотрешь...
Nicht auslöschen...
Дни бегут за днем, прошу, не остывай
Tage eilen dahin, ich bitte dich, werde nicht kalt
Год заменит год, ты жди, не уставай
Jahr ersetzt Jahr, warte du, werde nicht müde
Позвони, согрей, звонком согрей, ты набери
Ruf an, wärme mich, mit deinem Anruf wärme mich, ruf an
Любовь сильней
Die Liebe ist stärker
Ответь, я жду звонка, ответь
Antworte, ich warte auf einen Anruf, antworte
Я жду, ты не молчи
Ich warte, schweige nicht
Скажи: Скучаю, сердцу больно
Sag: 'Ich vermisse dich, mein Herz schmerzt'
Позови!
Ruf mich!
Я без дождей промок
Ich bin durchnässt ohne Regen
И в сердце дрожь...
Und im Herzen ein Zittern...
Я ночью в памяти копаюсь
Ich grabe nachts in der Erinnerung
То, что было, не сотрешь
Was war, kannst du nicht auslöschen
Не сотрешь...
Nicht auslöschen...
Ответь, я жду звонка, ответь
Antworte, ich warte auf einen Anruf, antworte
Я жду, ты не молчи
Ich warte, schweige nicht
Скажи: Скучаю, сердцу больно
Sag: 'Ich vermisse dich, mein Herz schmerzt'
Позови!
Ruf mich!
Я без дождей промок
Ich bin durchnässt ohne Regen
И в сердце дрожь...
Und im Herzen ein Zittern...
Я ночью в памяти копаюсь
Ich grabe nachts in der Erinnerung
То, что было, не сотрешь
Was war, kannst du nicht auslöschen
Не сотрешь...
Nicht auslöschen...
Ответь, я жду...
Antworte, ich warte...
Ты не молчи
Schweige nicht
Скажи: Скучаю, сердцу больно
Sag: 'Ich vermisse dich, mein Herz schmerzt'
Позови!
Ruf mich!
Позови меня...
Ruf mich...





Writer(s): виктор дробыш, михаил гуцериев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.