Paroles et traduction Surganova & Orkestr - Волчица

Волчица

Это рассвет
Запряжённый волчицей
Мчится навстречу
Ушедшим годам
Это так бешено
Прямо в ключицу
Сердце стучится
Бьёт по газам
Там где ты
Там жгут хвосты кометы
Там где я
Там ждут любви приметы
Там где ты
Там знают все ответы
Я выдыхаю одно только слово
Ты
Это любовь или только мне снится?
Это дежурного ангела взлёт
Этой весною всё может случится
Хрупким становится времени лёд
Это букет, это синие птицы
Спицами связанный твой силуэт
Этот рассвет
Запряжённый волчицей
Может случиться
А может
Там, где ты
Там жгут хвосты кометы
Там, где я
Там ждут любви приметы
Там, где ты
Там знают все ответы
Я выдыхаю одно только слово
Ты
Этот букет
Это синие птицы
Спицами связанный
Твой силуэт
В этот рассвет
Запряжённый волчицей
Может случиться
К тебе долететь!
Там, где ты
Там жгут хвосты кометы
Там, где я
Там ждут любви приметы
Там, где ты
Там знают все ответы!
Я выдыхаю одно только слово
Ты!

She-Wolf

This is the dawn
Harvested by a she-wolf
Racing towards
The gone years
This is so rabid
Straight into the collarbone
The heart is pounding
Hitting the gas
Where you are
There the comet's tails burn
Where I am
There the omens of love are waiting
Where you are
There everyone knows the answers
I exhale only one word
You
Is this love or is it just a dream for me?
This is a rise of the guardian angel
Anything can happen this spring
The ice of time becomes fragile
This is the bouquet, these are blue birds
Your silhouette is tied with spokes
This dawn
Harvested by a she-wolf
It may happen
Or maybe
Where you are
There the comet's tails burn
Where I am
There the omens of love are waiting
Where you are
There everyone knows the answers
I exhale only one word
You
This bouquet
These are blue birds
Your silhouette is tied
With spokes
In this dawn
Harvested by a she-wolf
It may happen
To fly to you!
Where you are
There the comet's tails burn
Where I am
There the omens of love are waiting
Where you are
There everyone knows the answers!
I exhale only one word
You!