Сурганова и Оркестр - Далеко - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Сурганова и Оркестр - Далеко




Далеко
Far Away
Хей!
Hey!
Далеко как никогда
Farther than ever before
Ближе только к крыльям ветер
Only the wind is closer to the wings
Расстояний не заметят
Distances will not be noticed
Ни минуты, ни года
Not a minute, not a year
Дальше только тишина
Further on, only silence
Только холод ожиданий
Only the cold of expectations
Лиц родных и расписаний
Of familiar faces and schedules
Самолетов небеса
Of airplanes and the skies
Дальше только высота
Further on, only the heights
Птичьих стай и отраженье
Of bird flocks and reflections
Траектории движенья
Of the trajectory of movement
Ниоткуда в никуда
From nowhere to nowhere
Среди мертвых и живых
Among the dead and the living
Ждать тебя не перестану
I will not stop waiting for you
Мне не плыть по океану
I cannot sail the ocean
Слов признания другим
Of words of confession to others
Среди черных лет и зим
Among the black years and winters
Оставайся также в белом
Stay in white as always
У меня к тебе есть дело
I have business with you
Быть с тобой до седин
To be with you until our hair turns gray
Всем термометрам назло
Despite all thermometers
Я к тебе на ледоколах
I will reach you on icebreakers
У снегов свои приколы
The snow has its own tricks
Но у рук мое тепло
But my hands hold warmth
Ах как ночь луну разбудит
Oh, how the night awakens the moon
Снова мне бежать изгоем
Again, I must flee as an outcast
Слишком этот мир запутан
This world is too tangled
Чтобы просто быть с тобою
To simply be with you
Дальше только ты весна!
Further on, only you are spring!
Оставайся частью света
Remain a part of the light
Мне известны все приметы
I know all the signs
Далеко и навсегда
Far away and forever
Среди мертвых и живых
Among the dead and the living
Ждать тебя не перестану
I will not stop waiting for you
Мне не плыть по океану
I cannot sail the ocean
Слов признания другим
Of words of confession to others
Среди черных лет и зим
Among the black years and winters
Остаюсь как прежде смелой
I remain as brave as before
Мне известны все пределы
I know all the limits
Я с тобою на всю жизнь, оо!
I am with you for life, oh!
Дальше только ты весна!
Further on, only you are spring!
Оставайся частью света
Remain a part of the light
Мне известны все ответы
I know all the answers
Далеко и навсегда
Far away and forever
Среди мертвых и живых
Among the dead and the living
Ждать тебя не перестану
I will not stop waiting for you
Мне не плыть по океану
I cannot sail the ocean
Слов признания другим
Of words of confession to others
Среди черных лет и зим
Among the black years and winters
Остаюсь как прежде смелой
I remain as brave as before
Мне известны все пределы
I know all the limits
Я с тобою на всю жизнь
I am with you for life






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.