Paroles et traduction Сурганова и Оркестр - Устроенность

Устроенность

Устроенность, укомплектованность
в доме прописаны.
А где-то за окнами неуспокоенность
с грустными лицами
фонарным столбом обнажает свою ненайденность,
затихшим шагом выражает свою обойденность.
Земля, не сбивая свой ритм,
продолжает вертеться...
А люди спешат, упрощая потребность общаться.
Повысились цены на теплое слово и даже улыбку,
как будто это нас приводит к большому убытку.
Постой, человек,
не ропщи на свою утомленность,
В глубинах своей же души
отыщи ненайденность.
Когда равнодушие село на место возницы,
повсюду, куда не пойдешь, посторонние лица.

Settledness

Settledness, completeness,
registered in the house.
And somewhere outside the windows, restlessness
with sad faces
a lamppost exposes its lostness,
with a hushed step expresses its neglect.
The Earth, without breaking its rhythm,
continues to spin...
And people hurry, simplifying the need to communicate.
The prices for a warm word and even a smile have risen,
as if it leads us to great loss.
Wait, man,
don't grumble about your fatigue,
In the depths of your own soul
find your lostness.
When indifference takes the place of the driver,
everywhere you go, there are strangers' faces.