Paroles et traduction Стас Пьеха - Думать о ней

Думать о ней

Полечу по памяти стрелой.
Отыщу те годы за рекой,
Где рука встречается с рукой.
Я верну потерянный покой.
Соберу из самых теплых слов.
Будет жить во мне твоя любовь.
И в океанах вод городских огней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И если годы - вода, то еще сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И в океанах вод городских огней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И если годы - вода, то еще сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
Выдыхали утренний туман.
Ты была красива и проста.
Закрывай глаза, считай до ста.
Полетели люди и года.
Теплый ветер нам принес покой.
Открывай глаза, иди за мной.
И в океанах вод городских огней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И если годы - вода, то еще сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И в океанах вод городских огней.
Я буду думать о ней.
И если годы - вода, то еще сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И с каждым новым дождём, становясь взрослей,
Я буду думать о ней, думать о ней.
И собирая лучи самых светлых дней.
О ней.

Thinking of Her

I'll fly through memories like an arrow's flight,
Seek those years beyond the river's tide,
Where hand met hand, side by side.
I'll reclaim the peace I lost inside.
I'll gather words, the warmest I can find,
Your love within me will forever bind.
And in the oceans of city lights that gleam,
I'll think of her, of her, my endless dream.
And if the years are water, flowing on,
I'll think of her, of her, even more strong.
And in the oceans of city lights that gleam,
I'll think of her, of her, my endless dream.
And if the years are water, flowing on,
I'll think of her, of her, even more strong.
We exhaled the morning mist so white,
You were beautiful, a radiant light.
Close your eyes, count to one hundred slow,
People and years, they come and go.
The warm wind brought us peace, a gentle sigh,
Open your eyes, come with me, let's fly.
And in the oceans of city lights that gleam,
I'll think of her, of her, my endless dream.
And if the years are water, flowing on,
I'll think of her, of her, even more strong.
And in the oceans of city lights that gleam,
I'll think of her, of her, my endless dream.
And if the years are water, flowing on,
I'll think of her, of her, even more strong.
With every rain, as I grow older still,
I'll think of her, of her, my heart she'll fill.
Gathering rays of the brightest days I've known,
Of her, my love.