Paroles et traduction СД feat. Oxxxymiron, Дуня & Чекист - Mama, I'm so Sorry

Mama, I'm so Sorry

Сигарета тлеет плавно, как план с Афганистана преет плавно
Ночные кошмары, но мне нестрашно
Мне жаль за день вчерашний
Мне жаль всех тех, кто со мною был рядом
Лучше подробностей не спрашивай

Очень сожалею: я предал андерграунд
И трёс головой, мол, не ебёт, на всё мне, что втирал он
Нахер царство подвалов. Я тру, но при лавэ
Порой читаю за лавэ, но мимо гнать харэ

Я соколинский сукин сын, и всё, что еже с ним связано
Химию не едим, со своей братвой един
Хочешь проблем — попробуй на движухе встреть мой team
Сможешь встрять, как teen, мы воплощаем Russian Dream

Есть в жизни моменты: случайные минеты — не любовь
Для меня страшнее сдохнуть этим летом
Я очень прошу меня простить за всё это
Ты же знаешь, что лучше меня нету (чё?)

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience (uh)

Мама, я не ботан, нет золотой медали
Нет красного диплома, из института выгоняли
Нет, я не Потап, и с Каменских я не жёг
Но сжёг тонну сканка, снюхав весь их порошок

Часто было хорошо. Знаю, где есть парашют
Знаю, где найти ещё, и ещё всегда ищу, мама
Но пару граммов — это ужасно мало
До состояния "Футурамы", smoking la-la-la-la

И такого не делал Сергей Аморалов
Об мой член его подруга губы марала
А потом громко орала, как в немецком порно
"Стой смирно, бери глубже и дыши ровно!"

Мама, не для протокола я водку закусил своим текстом и запил колой
Такая жизнь, такие приколы
Такие тетрагидроканнабинолы
И это мажется на хлеб лучше виолы

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience (uh)

Я из твоей утробы — суди меня менее сурово
В семье не без урода: я всегда был белой вороной
Тем не менее попробуй простить мои промахи
Промохиты не помогут забыть, как я появлялся дома бухим

Мы воровали с Серым всё, что плохо лежит
Как горох и гашиш, зелёные, было похуй на жизнь
И, Серёга, скажи: ты вылез из порока и лжи?
Или до сих пор с косяком и босиком, как бомжи, а?

Послушать всех — так я Гоморра с Содомом
Я был таким задолго до школы, походу с роддома
Я родился — врач меня взял и шлёпнул, как привык
Я ему сдачи дал в поддых, оторвал кадык

И я не кидаю понты. Пойми: дело в менталитете
У нас хиппи не в авторитете, как мент или дети
Тут не Швейцария — не слыхали о нейтралитете
Тут либо за этих, против тех; либо за тех, против этих, мама

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh

Не до стабильности — прости, мамуль
Езжу на авто, но не сажусь за руль
Мне не страшно, просто дважды терял права
Вот такой я балда, ты уж прости меня, ма

Из моих карманов не сыпятся банкноты
Я бедный? Да что ты, друзья превыше сотки
И моя мама знает их и знает все расклады
Прости, что мы пока не рубим миллиарды

Но ТВ уже рядом, и интернет под нами
Скоро-скоро я прикоснусь до купюр руками
Обещаю этим компенсировать проблемы те
Когда были на пределе твои нервы

Но а пока все глотают бетон, с нами Oxxxymiron
И биток вроде норм, живём одним днём
Не думай про завтра. Оно тебе надо?
Ведь главное здесь — это мама (эй)

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh

Mama, I'm so Sorry

The cigarette smolders slowly, like the plan from Afghanistan fades slowly
Nightmares, but I'm not afraid
I'm sorry for yesterday
I'm sorry for everyone who was with me
Better not ask for details

I'm so sorry: I betrayed the underground
And shook my head, like, I don't give a fuck about everything he was telling me
Fuck the kingdom of basements. I work, but with dough
Sometimes I rap for dough, but stop driving past

I'm a Sokolinsky son of a bitch, and everything that's connected to it
We don't eat chemistry, we're united with our crew
If you want problems - try to meet my team at the event
You can get involved, like a teen, we embody the Russian Dream

There are moments in life: random blowjobs are not love
It's scarier for me to die this summer
I really ask you to forgive me for all this
You know that there's no one better than me (what?)

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience (uh)

Mama, I'm not a nerd, no gold medal
No red diploma, they kicked me out of the institute
No, I'm not Potap, and I didn't burn with Kamensky
But I burned a ton of skunk, sniffing all their powder

It was often good. I know where there's a parachute
I know where to find more, and I'm always looking for more, mama
But a couple of grams is terribly little
To the state of "Futurama", smoking la-la-la-la

And Sergey Amoralov didn't do that
His girlfriend was staining her lips on my dick
And then she screamed loudly, like in German porn
"Stand still, take it deeper and breathe evenly!"

Mama, it's not for the record that I bit my vodka with my text and washed it down with cola
Such a life, such jokes
Such tetrahydrocannabinols
And it spreads on bread better than viola

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience (uh)

I'm from your womb - judge me less harshly
There's a black sheep in every family: I've always been a white crow
Nevertheless, try to forgive my mistakes
Hit songs won't help you forget how I used to come home drunk

We stole everything that was lying around with Sery
Like peas and hash, green, we didn't give a fuck about life
And, Seryoga, tell me: did you get out of vice and lies?
Or are you still with a joint and barefoot, like bums, huh?

Listen to everyone - so I'm Gomorrah with Sodom
I was like that long before school, probably from the maternity hospital
I was born - the doctor took me and slapped me, as he was used to
I hit him back in the gut, tore off his Adam's apple

And I'm not bragging. Understand: it's about mentality
Here, hippies are not respected, like cops or children
This is not Switzerland - they haven't heard of neutrality
Here, either for these, against those; or for those, against these, mama

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh

Not up to stability - sorry, mom
I drive a car, but I don't get behind the wheel
I'm not afraid, I just lost my license twice
I'm such a fool, you forgive me, ma

Banknotes don't fall out of my pockets
Am I poor? What are you talking about, friends are above a hundred
And my mother knows them and knows all the layouts
Sorry that we're not making billions yet

But TV is already close, and the Internet is under us
Soon, soon I'll touch the bills with my hands
I promise to compensate for those problems with this
When your nerves were on edge

But for now, while everyone is swallowing concrete, Oxxxymiron is with us
And the bit is kind of normal, we live one day at a time
Don't think about tomorrow. Do you need it?
After all, the main thing here is mom (hey)

Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
I don't fear Tubbs and Crockett
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
Big home, palm trees, and watches
Mama, I'm so sorry, I'm so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh