Paroles et traduction СД feat. ЗАМАЙ & Монеточка - Гоша Рубчинский

Гоша Рубчинский

Если хочешь модным быть
Купи айфончик в Apple Store
Но можешь на эти деньги купить
То, чего нет ни у кого в школе
Красные носки-носочки
Целые четыре пары, а не три
Для кошерных ступней оболочки
Цвета догорающей зари
А теперь подумай, сколько дров
Мог бы купить на эту сумму
Для несчастных стариков
С которых он одежду снимает безумно
Снимает одежду и пишет на ней
Свой глупой флажок и глупое имя
Защити от Гоши своих друзей
Всегда ходи в магазины с ними
Я за эти кальсоны
Тебе отдала бы максим ум тыщу (максимум тыщу)
О, расскажи, почему
За такие баблища такое дерьмище?
Гоша Рубчинский — самый модный
И его клёвые и стильные луки должен увидеть весь свет
Это ведь очень не банально
Так одеваться оригинально в то, что носил твой дед
(Эй, детка, послушай сюда, послушай!)
Я — Гоша Рубчинский, ты не шаришь
Модный колготочник типа Яникс
Играю на залупе, как на баяне
Лайкай мои фоточки в Инстаграме
Я с низов — теперь в топ-100
Моя толстовка — как Толстой
Секонд-хенд — мой второй дом
Нашёл бадлон — и Оксимирон в нём (теперь)
Я каждый день тусую возле бомжей
У них ведь есть стиль, есть флекс
Но я рукав к пизде не пришей
Дома не гонят меня в шею
Но я, Гоша, знаю, гений
Хари спитые дали идею
И теперь я всех поимею
Мой хлам носит АСАП Роки:
Тулуп и без носка броги
Я самый-самый полупокер
Обоссанцы — в моих шмотках
Гоша Рубчинский — значит Бог
За Гоша Рубчинский платит лох
Гастарбайтер из мира мод
Бишкек, Ташкент, Москва, Кишинёв!
Я за эти кальсоны (ну как? ну как, да?)
Тебе отдала бы (Гоша Рубчинский?) максимум тыщу (максимум тыщу)
(Только не рублей, а евро!)
О, расскажи, почему (ха, да всё просто, всё очень просто!)
За такие баблища такое дерьмище? (это дерьмище)
Гоша Рубчинский — самый модный
И его клёвые и стильные луки должен увидеть весь свет
(Весь свет, всё правильно, весь свет, детка!)
Это ведь очень не банально (ага, ага)
Так одеваться оригинально в то, что носил твой дед
Золотая рубашка Дольче-Габбана
В этом не стыдно украсть коня
Гоша Рубчинский — кумир маргиналов
Шалава хитрит, эта сука — змея
За свой куплет не возьму косарь
Ведь моё творчество — строго халяль
Модники-модницы будут платить
За всё это здоровьем своим, как встарь
Подсаживать на наркоту идиотов
Через рэп-песни — забавное хобби
Ты тратишь на луки всё, что батя спиздил
На госслужбе за долгие годы, долгие годы
И твой лучший друг — это президент Букин
Погадай на ослиной моче, что там будет
Нейлон на шею или железо на руки
Разных мастей хуепуталы
Что заправляют бренд себе за щеку
Школьники, школьницы, ватники
Адепты Навального и жертвы сраного ящика
Хочешь как бомж расхаживать?
Там у контейнеров шмотки бесплатно
Ну а деньги сожги — ну их на хуй
Тебе не помогли, так другим и подавно (ха-ха)
Я за эти кальсоны
Тебе отдала бы максимум тыщу
О, расскажи, почему
За такие баблища такое дерьмище?
Гоша Рубчинский — самый модный
И его клёвые и стильные луки должен увидеть весь свет
Это ведь очень не банально
Так одеваться оригинально в то, что носил твой дед
Я за эти кальсоны
Тебе отдала бы максимум тыщу
О, расскажи, почему
За такие баблища такое дерьмище?

Gocha Rubchinskiy

Si tu veux être à la mode
Achète un iPhone sur l'Apple Store
Mais avec cet argent, tu peux acheter
Ce que personne n'a à l'école
Des chaussettes rouges
Quatre paires entières, pas trois
Pour tes pieds casher, des enveloppes
De la couleur d'un coucher de soleil
Maintenant, pense au bois
Que tu aurais pu acheter avec cette somme
Pour les pauvres vieux
Qu'il dépouille follement de leurs vêtements
Il enlève leurs vêtements et écrit dessus
Son stupide drapeau et son stupide nom
Protège tes amis de Gosha
Vas toujours faire les magasins avec eux
Pour ces caleçons
Je te donnerais mille au maximum (mille au maximum)
Oh, dis-moi pourquoi
Pour une telle somme, une telle merde ?
Gosha Rubchinskiy est le plus branché
Et le monde entier doit voir ses looks cool et stylés
C'est vraiment original
S'habiller comme ton grand-père, c'est tellement original
(Hé, ma belle, écoute ça, écoute !)
Je suis Gosha Rubchinskiy, tu ne comprends pas
Un fabricant de collants à la mode comme Yanix
Je joue de la bite comme d'un accordéon
Aime mes photos sur Instagram
Je viens de la rue - maintenant je suis dans le top 100
Mon survêtement est comme Tolstoï
La friperie est ma deuxième maison
J'ai trouvé un col roulé - et Oxxxymiron est dedans (maintenant)
Je traîne tous les jours avec les SDF
Ils ont du style, ils ont du flow
Mais je ne couds pas ma manche à ma bite
On ne me met pas à la porte à la maison
Mais moi, Gosha, je sais, je suis un génie
Les gueules de bois m'ont donné l'idée
Et maintenant, je vais tous les baiser
Mon bric-à-brac est porté par A$AP Rocky :
Un manteau en peau de mouton et des chaussures Richelieu sans chaussettes
Je suis le roi du demi-jeu
Les clochards portent mes fringues
Gosha Rubchinskiy, c'est Dieu
C'est un idiot qui paie pour Gosha Rubchinskiy
Un travailleur immigré du monde de la mode
Bichkek, Tachkent, Moscou, Chisinau !
Pour ces caleçons (alors ? alors, hein ?)
Je te donnerais (Gosha Rubchinskiy ?) mille au maximum (mille au maximum)
(Pas des roubles, des euros !)
Oh, dis-moi pourquoi (ah, c'est simple, c'est très simple !)
Pour une telle somme, une telle merde ? (c'est de la merde)
Gosha Rubchinskiy est le plus branché
Et le monde entier doit voir ses looks cool et stylés
(Le monde entier, c'est ça, le monde entier, ma belle !)
C'est vraiment original (ouais, ouais)
S'habiller comme ton grand-père, c'est tellement original
Une chemise dorée Dolce & Gabbana
Tu peux voler un cheval avec ça, pas de honte
Gosha Rubchinskiy est l'idole des marginaux
Cette salope est une menteuse, une vraie vipère
Je ne prendrai pas mille pour mon couplet
Parce que mon travail est strictement halal
Les fashionistas paieront
Tout cela avec leur santé, comme autrefois
Rendre les idiots accros à la drogue
À travers des chansons de rap - un passe-temps amusant
Tu dépenses tout ce que ton père a volé sur des looks
Dans la fonction publique pendant de longues années, de longues années
Et ton meilleur ami est le président Boukine
Dis-moi ce que l'avenir te réserve dans de l'urine d'âne
Du nylon autour du cou ou du fer aux poignets
Des connards de toutes sortes
Qui fourrent la marque dans leur bouche
Écoliers, écolières, moutons
Les adeptes de Navalny et les victimes de la putain de télé
Tu veux ressembler à un clochard ?
Il y a des vêtements gratuits près des bennes à ordures
Brûle l'argent - au diable
Ça ne t'a pas aidé, alors ça n'aidera certainement pas les autres (haha)
Pour ces caleçons
Je te donnerais mille au maximum
Oh, dis-moi pourquoi
Pour une telle somme, une telle merde ?
Gosha Rubchinskiy est le plus branché
Et le monde entier doit voir ses looks cool et stylés
C'est vraiment original
S'habiller comme ton grand-père, c'est tellement original
Pour ces caleçons
Je te donnerais mille au maximum
Oh, dis-moi pourquoi
Pour une telle somme, une telle merde ?