Paroles et traduction СД - Странные танцы

Странные танцы

С корпоратива на корпоратив
Под знакомый мотив
В кармане осталась наличка — плати
Хоть я не пью, домой к десяти
Но, походу, лишь завтра встретим рассвет
Против нас играют мосты
Давай же обрубим хвосты
Пассажиры пусть едут без нас — нам не по пути
Ты такая пьяная, а я трезвый
Что же делать тут целую вечность?
Куча историй о том, как достало всё
Не интересно, зато честно
Да и дождь этот беда вряд ли
Целуешь меня нежно, так сладко
Среди пустых улиц вдвоём
Самое время, начнём эти
(Танцы вдвоём, странные танцы)
(День переждём, не будем прощаться)
(А ночью начнём странные танцы)
(Танцуй под дождём в переходах подземных станций)
Ты забудешь вопрос, но я помню ответ (ответ)
Конечно же, да
Как сон, из которого выхода нет
Я здесь научился читать по губам
Словно сбылась та мечта, о которой забыл уже
Это непозволительно, лёгкий стыд
Как от социальной рекламы, где
"Перезвоните родителям"
Через час отрезвит рассвет
Через два мы уже в постели
В отражении сплетение тел
Мы пока ещё не надоели друг другу
Нам поют притяжение? Нет
Эти женщины из слёз и глянца
Наши души коснулись друг друга — магия
Так чего тут стесняться? Давай
(Танцы вдвоём, странные танцы)
(День переждём, не будем прощаться)
(А ночью начнём странные танцы)
(Танцуй под дождём в переходах подземных станций)

Strange Dancing

From corporate to corporate
To a familiar tune
I have cash left in my pocket — pay up
Even though I don't drink, I'm home by ten
But, it seems, we'll only meet the dawn tomorrow
The bridges are playing against us
Let's cut off our tails
Let the passengers go without us — we're not on the same path
You're so drunk, and I'm sober
What are we going to do here for eternity?
A bunch of stories about how tired I am of everything
Not interesting, but honest
And this rain is hardly a problem
You kiss me so tenderly, so sweetly
Alone together among the empty streets
It's high time, let's start this
(Dancing together, strange dancing)
(We'll wait out the day, we won't say goodbye)
(And at night we'll start strange dancing)
(Dance in the rain in the underground station passages)
You'll forget the question, but I remember the answer (answer)
Of course, yes
Like a dream with no exit
I learned to read lips here
As if that dream I forgot came true
This is impermissible, a slight shame
Like from a social ad, where
"Call your parents"
Dawn will sober us up in an hour
In two hours we'll be in bed
A tangle of bodies in the reflection
We haven't tired of each other yet
Is it attraction singing to us? No
These women of tears and gloss
Our souls have touched each other — magic
So what's there to be ashamed of? Come on
(Dancing together, strange dancing)
(We'll wait out the day, we won't say goodbye)
(And at night we'll start strange dancing)
(Dance in the rain in the underground station passages)