Я всего лишь СД - СД traduction en anglais

Я всего лишь СД

Серые будни, одинаковые дни
Как у моего района, так и у всей страны
Снова дождь, этим летом заебал он всех
Затем жара, молодёжи предлагают снег

Продажные менты, в продаже наркота
На тех же самых лавках парни с моего двора
Те же движения, по клубам на викенды
На карманах дрянь, плюс парламенты и кенты

У магазинов синяки стреляют мелочь
И в мясо всё задолго до того, как солнце село
Бомжи с ними в упряжке, цена их жизни грошь
На органы их не продашь и вряд ли что возьмёшь, слышь

Суровая реальность стоит особняком
Рядом с особняком мэра лысый строит дом
И он нас с вами вряд ли посчитает за людей
В России без бабла ты никому не сдался, не верь...

Но я всего лишь СД, и вряд ли мир я изменю
Я хочу всего лишь счастья тем, кого люблю
Хочу чтоб мама меньше плакала ночами
И чтоб друзей не убивали, дальше все знают сами...

Но я всего лишь СД, и вряд ли мир я изменю
Я хочу всего лишь счастья тем, кого люблю
Хочу чтоб мама меньше плакала ночами
И чтоб друзей не убивали, дальше все знают сами...

Скажи, зачем живёшь ты, сделать быстрей карьеру
И въёбывать за штуку баксов на миллионеров
Для них ты лишь марионетка, инструмент
От общей суммы бабок не видишь и один процент

Везде наёб, нас дурит телевизор
Он гипнотизирует, конец России близок
Нам нужно не терять веру и быть лучше самим
Чтобы не на бумажке, а по праву гражданин

Шесть тысяч в месяц, ну ладно даже если двадцать
И что ты сделаешь на них, попробуй постараться
Не проторчать всё, а если нет, то знаешь чё?
Если хватит на еду, купи себе что-то ещё

Существовать или жить, почувствуй разницу
Сначала счастье, потом горе, затем состариться
Если жизнь как зебра, то попробуй её оседлать
Выше голову, я щас скажу что каждый должен знать

Но я всего лишь СД, и вряд ли мир я изменю
Я хочу всего лишь счастья тем, кого люблю
Хочу чтоб мама меньше плакала ночами
И чтоб друзей не убивали, дальше все знают сами...

Но я всего лишь СД, и вряд ли мир я изменю
Я хочу всего лишь счастья тем, кого люблю
Хочу чтоб мама меньше плакала ночами
И чтоб друзей не убивали, дальше все знают сами...

Я не хороший сын, скорей не так всё
Но я люблю родителей и благодарен им по факту
Что я такой, какой я есть, не хуже и не лучше
Даже когда сгущаются тучи, ошибки учат

Я много сделал, за что буду каяться до смерти
Мне нечего скрывать, я перед Богом честен
В очередной раз повезло и я живой пока
И что бы не случилось, в ответе за слова

Через больницы, в ожидании операции
Через весь город, всмысле чтоб живым добраться
Бывало всякое, к счастью я у микрофона
Делюсь всем этим с вами по утрам у Чеки дома

Прошу прощения у всех, кого обидел зря
Прошу прощения, друзья, ведь вы моя семья
Мама, прости меня за строки эти
И нет любимей человека на планете!

Но я всего лишь СД, и вряд ли мир я изменю
Я хочу всего лишь счастья тем, кого люблю
Хочу чтоб мама меньше плакала ночами
И чтоб друзей не убивали, дальше все знают сами

Но я всего лишь СД, и вряд ли мир я изменю
Я хочу всего лишь счастья тем, кого люблю
Хочу чтоб мама меньше плакала ночами
И чтоб друзей не убивали, дальше все знают сами

I'm just a CD

Gray weekdays, the same days
Like in my neighborhood, so it is throughout the whole country
Rain again, this summer it has fucked everyone up
Then the heat, young people are offered snow

Corrupt cops, drugs are on sale
On the same benches, guys from my yard
The same moves, to clubs on weekends
Crap in pockets, plus Parliaments and buddies

Alcoholics begging for change near stores
And they're wasted long before the sun sets
Homeless people are with them, their life is worth a penny
You can't sell their organs and you'll hardly get anything from them, listen

The harsh reality stands apart
Next to the mayor's mansion, a bald guy is building a house
And he's unlikely to consider us as people
In Russia, without money, you're useless to anyone, don't believe...

But I'm just a CD, and I'm unlikely to change the world
I just want happiness for those I love
I want my mom to cry less at night
And for friends not to be killed, everyone knows the rest...

But I'm just a CD, and I'm unlikely to change the world
I just want happiness for those I love
I want my mom to cry less at night
And for friends not to be killed, everyone knows the rest...

Tell me, why do you live, to make a career faster
And work your ass off for a thousand bucks for millionaires
For them, you're just a puppet, a tool
You don't even see one percent of the total amount of money

Everywhere is a scam, the TV fools us
It hypnotizes, the end of Russia is near
We need to keep faith and be better ourselves
To be a citizen not on paper, but by right

Six thousand a month, well, even twenty
And what will you do with them, try your best
Don't blow it all, and if not, then you know what?
If you have enough for food, buy yourself something else

To exist or to live, feel the difference
First happiness, then sorrow, then grow old
If life is like a zebra, then try to saddle it
Head up, I'm going to tell you what everyone should know

But I'm just a CD, and I'm unlikely to change the world
I just want happiness for those I love
I want my mom to cry less at night
And for friends not to be killed, everyone knows the rest...

But I'm just a CD, and I'm unlikely to change the world
I just want happiness for those I love
I want my mom to cry less at night
And for friends not to be killed, everyone knows the rest...

I'm not a good son, rather it's not all like that
But I love my parents and I'm grateful to them in fact
That I am who I am, no worse and no better
Even when the clouds gather, mistakes teach

I've done a lot that I'll regret until I die
I have nothing to hide, I'm honest before God
Once again I got lucky and I'm still alive
And whatever happens, I'm responsible for my words

Through hospitals, waiting for surgery
Across the whole city, I mean to get there alive
There's been all sorts, luckily I'm at the microphone
I share all this with you in the mornings at Cheka's place

I apologize to everyone I've hurt in vain
I apologize, friends, because you are my family
Mom, forgive me for these lines
And there's no one I love more on the planet!

But I'm just a CD, and I'm unlikely to change the world
I just want happiness for those I love
I want my mom to cry less at night
And for friends not to be killed, everyone knows the rest

But I'm just a CD, and I'm unlikely to change the world
I just want happiness for those I love
I want my mom to cry less at night
And for friends not to be killed, everyone knows the rest