Ты такая - СЕГОДНЯМОЖНО traduction en allemand

Ты такая

Будем всю ночь как ты любишь
Вдоль по Фонтанке, по лужам
Нежно как прежде с тобой гулять
Под капель небрежный стук мы
Разделим тепло наших рук
Ия в тебя втюрюсь опять

Проливным дождём
По жестянкам крыш
Встретим мы рассвет
Где мы уже не знаем
Может нас и нет

Волос твоих переливы
Боже, как же ты красива
Прошепчу что-то с надрывом
И поцелую игриво
Может мне всё это снится?
Как же в тебя не влюбиться?
Как же в тебя не влюбиться?
Как же в тебя не влюбиться?

Ты такая охуенная, ты знаешь
Что мне делать? Что мне делать? Я схожу с ума
Ты такая охуенная, ты знаешь
Что мне делать? Я схожу с ума

Мы будем танцевать с порывами ветра
Нам будет не холодно хоть и легко мы одеты
Ты так хороша, ты просто искусство
Я не могу отогнать от себя эти чувства

Проливным дождём
По жестянкам крыш
Встретим мы рассвет
Где мы уже не знаем
Может нас и нет

Ты такая охуенная, ты знаешь
Что мне делать? Что мне делать? Я схожу с ума
Ты такая охуенная, ты знаешь
Что мне делать? Я схожу с ума

Du bist so

Wir werden die ganze Nacht, wie du es liebst,
Entlang der Fontanka, durch Pfützen,
Zärtlich wie zuvor mit dir spazieren gehen.
Unter dem lässigen Tropfen der Regentropfen
Teilen wir die Wärme unserer Hände
Und ich werde mich wieder in dich verknallen.

Mit strömendem Regen
Auf den Blechdächern
Werden wir den Sonnenaufgang begrüßen
Wo wir schon nicht mehr wissen
Vielleicht gibt es uns gar nicht.

Deiner Haare Schimmer,
Gott, wie schön du bist,
Flüstere ich etwas mit bebender Stimme
Und küsse dich spielerisch.
Vielleicht träume ich das alles nur?
Wie könnte ich mich nicht in dich verlieben?
Wie könnte ich mich nicht in dich verlieben?
Wie könnte ich mich nicht in dich verlieben?

Du bist so verdammt toll, du weißt es,
Was soll ich tun? Was soll ich tun? Ich werde verrückt.
Du bist so verdammt toll, du weißt es,
Was soll ich tun? Ich werde verrückt.

Wir werden mit den Windböen tanzen,
Uns wird nicht kalt sein, obwohl wir leicht bekleidet sind.
Du bist so wunderschön, du bist einfach Kunst,
Ich kann diese Gefühle nicht von mir weisen.

Mit strömendem Regen
Auf den Blechdächern
Werden wir den Sonnenaufgang begrüßen
Wo wir schon nicht mehr wissen
Vielleicht gibt es uns gar nicht.

Du bist so verdammt toll, du weißt es,
Was soll ich tun? Was soll ich tun? Ich werde verrückt.
Du bist so verdammt toll, du weißt es,
Was soll ich tun? Ich werde verrückt.