СМЫСЛА.net feat. курящих нет - На балконе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction СМЫСЛА.net feat. курящих нет - На балконе




На балконе
On the Balcony
Ты сидела ночью в прокуренной куртке
You were sitting at night in your smoke-filled jacket
На балконе, я с тобой не дружу
On the balcony, I'm not your friend, you see
Я сидел рядом, шутил тупые шутки
I sat beside you, cracking stupid jokes
За бокалом. Я точно тебе не напишу
Over a drink. I definitely won't text you, no way
Зачем ты ноешь? Мне так похуй
Why are you whining? I don't give a damn
На твои проблемы, впрочем, как и на свои дела
About your problems, just like my own affairs
Я пытался намекать тебе, что ты дура
I tried to hint to you that you're a fool
Но ты, ты меня не поняла
But you, you just didn't get it, girl, it's true
Давай сядем на балконе ночью
Let's sit on the balcony tonight
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
And drink again, just like before, to numb our minds
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
And we'll laugh for a long time, even if we're being dumb and blind
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем снова, будем дальше, будем тупить
And we'll continue, we'll go on, we'll just be numb
Давай выпьем на балконе снова
Let's drink on the balcony again
Чтобы завтра просто не хотелось нам жить
So that tomorrow we simply won't want to live, it's become
Давай сядем на балконе снова, как в последний раз
Let's sit on the balcony again, like the very last time
И будем долго вспоминать о том, как было всё у нас
And we'll remember for a long time how everything was between us, so fine
Давай завтра прекратим общаться вновь
Let's stop talking tomorrow, make a new divide
Завтра мы не будем помнить, что у нас с тобой вчера была любовь
Tomorrow we won't remember that we had love last night, inside
Давай сядем на балконе ночью
Let's sit on the balcony tonight
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
And drink again, just like before, to numb our minds
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
And we'll laugh for a long time, even if we're being dumb and blind
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем снова, будем дальше, будем тупить
And we'll continue, we'll go on, we'll just be numb
Давай выпьем на балконе снова
Let's drink on the balcony again
Чтобы завтра просто не хотелось нам жить
So that tomorrow we simply won't want to live, it's become
Меня заебали твои вечные сопли
I'm so sick of your constant whining and your tears
Пять минут стою, но, сука, я уже весь мокрый
I've been standing here five minutes, but damn, I'm already soaked, it appears
Ты скулишь про то, как же тут красиво
You're whimpering about how beautiful it is here
Ясен хуй красиво, со мной дочка дяди с ксивой
Of course it's beautiful, I'm with the captain's daughter, my dear, no fear
И всё же охуительный дуэт
And yet, what a fucking great duet
Хотел дать заднюю, но дядя сказал мне: "Нет"
I wanted to back out, but the captain told me, "No, not yet"
Я так устал слушать твои фантазии
I'm so tired of listening to your fantasies
И как же ты не видишь, что у меня за глазами
And how can you not see what's behind my eyes, please
Давай сядем на балконе ночью
Let's sit on the balcony tonight
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
And drink again, just like before, to numb our minds
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
And we'll laugh for a long time, even if we're being dumb and blind
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем снова, будем дальше, будем тупить
And we'll continue, we'll go on, we'll just be numb
Давай выпьем на балконе снова
Let's drink on the balcony again
Чтобы завтра просто не хотелось нам жить
So that tomorrow we simply won't want to live, it's become
Давай сядем на балконе ночью
Let's sit on the balcony tonight
И выпьем снова также, чтобы мякли мозги
And drink again, just like before, to numb our minds
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем мы смеяться долго, хоть и глупы
And we'll laugh for a long time, even if we're being dumb and blind
Давай выпьем на балконе водки
Let's drink vodka on the balcony
И будем снова, будем дальше, будем тупить
And we'll continue, we'll go on, we'll just be numb
Давай выпьем на балконе снова
Let's drink on the balcony again
Чтобы завтра просто не хотелось
So that tomorrow we simply won't want to
Ни-ни хотелось нам жить
Won't want to live, it's become






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.