Paroles et traduction СЭДДИ СЭД - Давай не будем

Давай не будем

Мой прокуренный балкон
На нас двоих не существует
Твои тёплые руки уже не чувствуют мои
Нам давно ли наплевать, что про нас будут думать люди
Я причина оставаться - ты ещё тыща причин
Мы не будем улыбаться - это просто не для нас
Ты уедешь на восточку, я уеду на парнас
Ты снова не позвонишь, я снова не напишу
Мы снова слышим гудки, иди тебя обниму

Ненавижу любовь
Ненавижу тебя

Я ненавижу любовь
Я ненавижу тебя
Я ненавижу всё что вижу ,ненавижу и себя
Прости, но мне так будет проще тебе просто наплевать
Давай не будем обниматься, давай будем рыдать
Я ненавижу любовь
Я ненавижу тебя
Я ненавижу всё, что вижу ненавижу и себя
Прости, но мне так будет проще тебе просто наплевать
Давай не будем обниматься, давай будем рыдать

Мой новый день такой же, как вчера
Я не проснусь, я не проснусь без тебя
Я докурю и лягу спать
Я не проснусь ведь ты одна

Я ненавижу любовь
Я ненавижу тебя
Я ненавижу всё что вижу ,ненавижу и себя
Прости, но мне так будет проще тебе просто наплевать
Давай не будем обниматься, давай будем рыдать
Я ненавижу любовь
Я ненавижу тебя
Я ненавижу всё, что вижу ненавижу и себя
Прости, но мне так будет проще тебе просто наплевать
Давай не будем обниматься, давай будем рыдать

Первый текст, не очень разбираюсь в пунктуации и построении куплетов с припевами, но вот результат.
ENJOY IT

Ne soyons pas

Mon balcon enfumé
N'existe pas pour nous deux
Tes mains chaudes ne sentent plus les miennes
On s'en fout depuis longtemps de ce que les gens penseront de nous
Je suis la raison de rester - tu es mille raisons de plus
On ne sourira pas - ce n'est tout simplement pas pour nous
Tu partiras à l'Est, j'irai au Parnasse
Tu ne m'appelleras plus, je ne t'écrirai plus
On entend à nouveau les bips, je vais t'embrasser

Je déteste l'amour
Je te déteste

Je déteste l'amour
Je te déteste
Je déteste tout ce que je vois, je me déteste moi-même
Pardon, mais ce sera plus facile pour toi de t'en foutre
Ne nous embrassons pas, pleurons
Je déteste l'amour
Je te déteste
Je déteste tout ce que je vois, je me déteste moi-même
Pardon, mais ce sera plus facile pour toi de t'en foutre
Ne nous embrassons pas, pleurons

Mon nouveau jour est comme hier
Je ne me réveillerai pas, je ne me réveillerai pas sans toi
Je finirai ma cigarette et je retournerai dormir
Je ne me réveillerai pas, car tu es seule

Je déteste l'amour
Je te déteste
Je déteste tout ce que je vois, je me déteste moi-même
Pardon, mais ce sera plus facile pour toi de t'en foutre
Ne nous embrassons pas, pleurons
Je déteste l'amour
Je te déteste
Je déteste tout ce que je vois, je me déteste moi-même
Pardon, mais ce sera plus facile pour toi de t'en foutre
Ne nous embrassons pas, pleurons

Premier texte, je ne suis pas très douée en ponctuation et en construction de couplets avec refrains, mais voilà le résultat.
PROFITEZ-EN