Сальто Назад - Пусть Гремят Барабаны Ft. Коля Маню - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Сальто Назад - Пусть Гремят Барабаны Ft. Коля Маню




Пусть Гремят Барабаны Ft. Коля Маню
Let the Drums Thunder Ft. Kolya Manyu
Каким образом живу я
How do you live?
Как я ощущаю
How do you feel?
Что я не зря тут между адом и раем
What am I doing here between hell and heaven?
На планете земля сижу ноги свесив
Sitting on planet earth with my feet hanging down.
Смотрю на чувства людей на их смеси
I watch people's feelings, their mixture.
Порой я весел
Sometimes I'm happy.
Нету мести, нету злости
No revenge, no anger,
Особенно в детстве
Especially in childhood.
Но стоет увидеть несправедливость и я злюсь
But as soon as I see injustice, I get angry.
Мой мир крушитса как раньше монголами Русь
My world is crumbling like Russia under the Mongols.
Я становлюсь частью злости
I become a part of the anger.
Я в плену
I am a prisoner.
Толи она во мне, толи я в ней я не пойму
Either it's in me, or I'm in it, I don't know.
Этот паук плетёт крепко свою паутину
This spider spins its web tightly.
Провоцирует меня на этот поединок
It provokes me to this duel.
И если я сумею простить я оживу
And if I can forgive, I will come to life.
И если я сумею простить я оживу (ооо)
And if I can forgive, I will come to life (ooh).
Пусть греят барабаны
Let the drums thunder.
Я ступаю на землю босой ногой
I step on the ground with my bare feet.
Повторять не устану
I will not tire of repeating,
Я живой! Я живой! Я живой! Я живой!
I'm alive! I'm alive! I'm alive! I'm alive!
Пусть гремят барабаны
Let the drums thunder.
Я ступаю на землю босой ногой
I step on the ground with my bare feet.
Повторять не устану
I will not tire of repeating,
Я живой! Я живой! Я живой! Я живой!
I'm alive! I'm alive! I'm alive! I'm alive!
Прийдет время когда
The time will come when
Все прийдется отдать
I will have to give everything away.
Больше не имеет веса деньги, золото, метал
Money, gold, metal will no longer have any weight.
Необьятный весь мир так и не стал твоим
The vast world will never be yours.
Исполнить не успел то, о чем мечтал
I did not have time to fulfill my dreams.
Не теряй времени!
Don't waste your time!
Внутри добро верни!
Bring back the good within!
Помнить о любви и попусту не тратить дней
Remember love and don't waste your days.
Вселенная запишет на твой счет и пополнит баланс
The universe will write it down to your account and replenish your balance.
Нужной енергией чтобы в следующий раз
With the energy you need so that next time
Ты бы смог простить
You could forgive,
Так чтоб не шагать через себя обиду отпустить
So that you could let go of your обиду withoutstepping over yourself.
Оградить ближних, не выпить яд
Protect your loved ones, don't drink poison.
В нужное русло направить эмоций всплеск
Direct the surge of emotions into the right channel.
В самых темных уголках души появится блеск
A glimmer will appear in the darkest corners of your soul.
Стать свободным дорого стоит и стоит ли того
Becoming free is expensive and worth it or is it?
Поменять принципы нужно свои наяву
You need to change your principles in reality.
Он сидит внутри и шепчет о том, что всех нужно простить
He sits inside and whispers that everyone should be forgiven.
Внутренний голос хочет помочь, желая спасти
The inner voice wants to help, wanting to save.
Пусть гремят барабаны
Let the drums thunder.
Я ступаю на землю босой ногой
I step on the ground with my bare feet.
Повторять не устану
I will not tire of repeating,
Я живой! Я живой! Я живой! Я живой!
I'm alive! I'm alive! I'm alive! I'm alive!
Пусть гремят барабаны
Let the drums thunder.
Я ступаю на землю босой ногой
I step on the ground with my bare feet.
Повторять не устану
I will not tire of repeating,
Я живой! Я живой! Я живой! Я живой!
I'm alive! I'm alive! I'm alive! I'm alive!
Пусть гремят барабаны
Let the drums thunder.
Я ступаю на землю босой ногой
I step on the ground with my bare feet.
Повторять не устану
I will not tire of repeating,
Я живой! Я живой! Я живой! Я живой!
I'm alive! I'm alive! I'm alive! I'm alive!
Пусть гремят барабаны
Let the drums thunder.
Я ступаю на землю босой ногой
I step on the ground with my bare feet.
Повторять не устану
I will not tire of repeating,
Я живой! Я живой! Я живой! Я живой!
I'm alive! I'm alive! I'm alive! I'm alive!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.