Samoe Bolshoe Prostoe Chislo - Мерцать - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Samoe Bolshoe Prostoe Chislo - Мерцать




Мерцать
Schimmern
Ибо дивно грустен ты
Denn du bist wundersam traurig
И глупо скучен я
Und ich bin töricht gelangweilt
Мы прощены
Uns ist vergeben
Мы боялись темноты
Wir fürchteten die Dunkelheit
Еще больше, чем огня
Noch mehr als das Feuer
И тишины
Und die Stille
Там на берегу реки
Dort am Ufer des Flusses
Ждут нас дети и друзья
Warten Kinder und Freunde auf uns
Мерцает свет
Es schimmert ein Licht
Мы с тобой выпускники
Wir beide sind Absolventen
Дивной школы бытия
Einer wundersamen Schule des Seins
Земля, привет!
Erde, hallo!
Там вдалеке
Dort in der Ferne
Мерцает свет
Schimmert ein Licht
Блажен, кто бросил тьму
Selig ist, wer die Finsternis verließ,
Сказав слова
Indem er Worte sprach
Которых нет
Die es nicht gibt
Себе и никому
Zu sich und zu niemandem
Когда нам грустно
Wenn wir traurig sind
Мы поем
Singen wir
На птичьем языке
In der Vogelsprache
И слабый свет
Und das schwache Licht
Окна проем
Der Fensteröffnung
Мерцают вдалеке
Schimmern in der Ferne
Вот слова, которых нет
Hier sind Worte, die es nicht gibt
Мене, текел, упарсин
Mene, tekel, upharsin
Запомни их
Merke sie dir
И теперь ты сотни лет
Und nun wirst du hunderte Jahre
Не останешься один
Nicht alleine bleiben
Среди одних
Unter anderen
Ибо благ и светел ты
Denn du bist gütig und strahlend,
И слаб и нежен я
Und ich bin schwach und zärtlich
Всё благодать
Alles ist Gnade
Из кромешной темноты
Aus der tiefsten Dunkelheit
Прямо из небытия
Direkt aus dem Nichts
Давай мерцать
Lass uns schimmern
Там вдалеке
Dort in der Ferne
Мерцает свет
Schimmert ein Licht
Блажен, кто бросил тьму
Selig ist, wer die Finsternis verließ,
Сказав слова
Indem er Worte sprach
Которых нет
Die es nicht gibt
Себе и никому
Zu sich und zu niemandem
Когда нам грустно
Wenn wir traurig sind
Мы поем
Singen wir
На птичьем языке
In der Vogelsprache
И слабый свет
Und das schwache Licht
Окна проем
Der Fensteröffnung
Мерцают вдалеке
Schimmern in der Ferne
Там вдалеке
Dort in der Ferne
Мерцает свет
Schimmert ein Licht
Блажен, кто бросил тьму
Selig ist, wer die Finsternis verließ,
Сказав слова
Indem er Worte sprach
Которых нет
Die es nicht gibt
Себе и никому
Zu sich und zu niemandem
Когда нам грустно
Wenn wir traurig sind
Мы поем
Singen wir
На птичьем языке
In der Vogelsprache
И слабый свет
Und das schwache Licht
Окна проем
Der Fensteröffnung
Мерцают вдалеке
Schimmern in der Ferne






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.