Paroles et traduction Саша Айвазов - Лилии

Лилии

Дождём унылым небо плачет
Замерзли лилии в пруду
В безлюдный наш посёлок дачный
Я поздней осенью приду
Туда, где годы детства плыли
Где я любил соседку Лилю

А я в пруду для Лилии, Лилии, Лилии
Сорвал три белых лилии
Три лилии сорвал
А я в окошко Лилии, Лилии, Лилии
Бросал под вечер лилии
Три лилии бросал

Я знаю, время лечит раны
Приходит новая любовь
Но вспоминаю, как ни странно
Я ту девчонку вновь и вновь
Как будто вырастают крылья
Когда я слышу имя Лиля

А я в пруду для Лилии, Лилии, Лилии
Сорвал три белых лилии
Три лилии сорвал
А я в окошко Лилии, Лилии, Лилии
Бросал под вечер лилии
Три лилии бросал

А я в пруду для Лилии, Лилии, Лилии
Сорвал три белых лилии
Три лилии сорвал
А я в окошко Лилии, Лилии, Лилии
Бросал под вечер лилии
Три лилии

А я в пруду для Лилии, Лилии, Лилии
Сорвал три белых лилии
Три лилии сорвал
А я в окошко Лилии, Лилии, Лилии
Бросал под вечер лилии
Три лилии бросал

Lilies

The sky is weeping with its dreary rain
The lilies in the pond are freezing
I'll come to our deserted summer town
In late autumn
Where the years of our childhood sailed
Where I was in love with my neighbor Lily

And I, in the pond, for Lily, Lily, Lily
Plucked three white lilies
Three lilies I plucked
And I, at Lily's window, Lily, Lily, Lily
Threw lilies in the evening
Three lilies I threw

I know that time heals wounds
A new love comes
But I remember, strangely enough
That girl again and again
As if my wings were growing
When I hear the name Lily

And I, in the pond, for Lily, Lily, Lily
Plucked three white lilies
Three lilies I plucked
And I, at Lily's window, Lily, Lily, Lily
Threw lilies in the evening
Three lilies I threw

And I, in the pond, for Lily, Lily, Lily
Plucked three white lilies
Three lilies I plucked
And I, at Lily's window, Lily, Lily, Lily
Threw lilies in the evening
Three lilies

And I, in the pond, for Lily, Lily, Lily
Plucked three white lilies
Three lilies I plucked
And I, at Lily's window, Lily, Lily, Lily
Threw lilies in the evening
Three lilies I threw