Paroles et traduction Саша Айвазов - Лилии
Дождём
унылым
небо
плачет
The
sky
is
weeping
with
its
dreary
rain
Замерзли
лилии
в
пруду
The
lilies
in
the
pond
are
freezing
В
безлюдный
наш
посёлок
дачный
I'll
come
to
our
deserted
summer
town
Я
поздней
осенью
приду
In
late
autumn
Туда,
где
годы
детства
плыли
Where
the
years
of
our
childhood
sailed
Где
я
любил
соседку
Лилю
Where
I
was
in
love
with
my
neighbor
Lily
А
я
в
пруду
для
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
in
the
pond,
for
Lily,
Lily,
Lily
Сорвал
три
белых
лилии
Plucked
three
white
lilies
Три
лилии
сорвал
Three
lilies
I
plucked
А
я
в
окошко
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
at
Lily's
window,
Lily,
Lily,
Lily
Бросал
под
вечер
лилии
Threw
lilies
in
the
evening
Три
лилии
бросал
Three
lilies
I
threw
Я
знаю,
время
лечит
раны
I
know
that
time
heals
wounds
Приходит
новая
любовь
A
new
love
comes
Но
вспоминаю,
как
ни
странно
But
I
remember,
strangely
enough
Я
ту
девчонку
вновь
и
вновь
That
girl
again
and
again
Как
будто
вырастают
крылья
As
if
my
wings
were
growing
Когда
я
слышу
имя
Лиля
When
I
hear
the
name
Lily
А
я
в
пруду
для
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
in
the
pond,
for
Lily,
Lily,
Lily
Сорвал
три
белых
лилии
Plucked
three
white
lilies
Три
лилии
сорвал
Three
lilies
I
plucked
А
я
в
окошко
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
at
Lily's
window,
Lily,
Lily,
Lily
Бросал
под
вечер
лилии
Threw
lilies
in
the
evening
Три
лилии
бросал
Three
lilies
I
threw
А
я
в
пруду
для
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
in
the
pond,
for
Lily,
Lily,
Lily
Сорвал
три
белых
лилии
Plucked
three
white
lilies
Три
лилии
сорвал
Three
lilies
I
plucked
А
я
в
окошко
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
at
Lily's
window,
Lily,
Lily,
Lily
Бросал
под
вечер
лилии
Threw
lilies
in
the
evening
А
я
в
пруду
для
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
in
the
pond,
for
Lily,
Lily,
Lily
Сорвал
три
белых
лилии
Plucked
three
white
lilies
Три
лилии
сорвал
Three
lilies
I
plucked
А
я
в
окошко
Лилии,
Лилии,
Лилии
And
I,
at
Lily's
window,
Lily,
Lily,
Lily
Бросал
под
вечер
лилии
Threw
lilies
in
the
evening
Три
лилии
бросал
Three
lilies
I
threw
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): клевицкий александр, рубальская лариса
Album
Best
date de sortie
14-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.