Paroles et traduction Саша Чест - Замертво

Замертво

Замертво, замертво, замертво, замер...
И опять слово за слово
Простая игра, но кто-то забыл придумать в ней правила
Когда завелась, и что-то не так, тебя не понимаю я
"Ты хочешь скандал?- я громко сказал, - Устраивай без меня"
Но мы сходим с ума, ты стреляешь в упор, и я падаю замертво
Снег под ногами, ты меня обнимаешь
Это замкнутый круг, и я тихо скажу: "Давай начнем все заново"
Знаю, что нас тишина не исправит
Но ты готова к тому, что снова вернуть даже
Замертво, замертво я падаю
Я падаю, оставляя след алый на снегу
Замертво, замертво я падаю
Но ты готова к тому, что снова вернусь и упаду

Frozen Still

Frozen still, frozen still, frozen still, frozen...
And again, word for word
A simple game, but someone forgot to make the rules
When it started, something was wrong, I don't understand you
"You want a scandal?" - I said out loud, - "Make it without me"
But we're going crazy, you're shooting at point-blank range, and I'm falling frozen still
Snow underfoot, you hug me
It's a vicious circle, and I'll say quietly: "Let's start over"
I know that silence won't fix us
But you're ready for it to come back again
Frozen still, frozen still, I'm falling
I'm falling, leaving a scarlet trail in the snow
Frozen still, frozen still, I'm falling
But you're ready for me to come back and fall again