Paroles et traduction Сварга - Тайна
Я
поведаю
тайну
тебе
– этот
снег
не
уйдет
I'll
tell
you
a
secret,
my
love
– this
snow
won't
disappear
Не
растает
весной,
не
наполнит
Оку
It
won't
melt
in
the
spring,
nor
fill
the
Oka
River's
tide
Все
деревни
вокруг
через
месяц
умрут
All
the
villages
around
will
die
within
a
month's
time
А
в
колодцах
под
водой
поселится
Смерть
And
in
the
wells,
beneath
the
water,
Death
will
reside
Поселится
Смерть!
Death
will
reside!
В
ее
диких
глазах
будет
смех,
а
в
домах
громкий
плач
In
her
wild
eyes
there
will
be
laughter,
in
the
houses,
a
loud
cry
Руны
ведьмы
солгут
– шатуном
выйдет
Мор!
The
witch's
runes
will
lie
– Mor
will
emerge
as
a
restless
spirit
Он
ощерит
пасть,
чтобы
брюхо
набить
He
will
bare
his
fangs
to
fill
his
belly's
desire
Да
по
избам
пойдет,
серп
в
ладонях
зажав
And
he
will
walk
through
the
houses,
sickle
clutched
in
his
hand
Серп
в
ладонях
зажав!
Sickle
clutched
in
his
hand!
Псы
станут
рвать
его
плоть,
он
сожрет
и
собак
Dogs
will
tear
at
his
flesh,
but
he'll
devour
them
too
В
стойле
взбесится
конь
и
тотчас
упадет
In
the
stable,
the
horse
will
go
mad
and
suddenly
fall
И
в
забытых
домах
будет
жить
пустота
And
in
the
forgotten
houses,
emptiness
will
dwell
Ветер
вырвет
замки,
когда
волки
придут
The
wind
will
rip
out
the
locks
when
the
wolves
come
to
call
Когда
волки
придут!
When
the
wolves
come
to
call!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.