Paroles et traduction Света - Пару раз

Пару раз

[Куплет 1]:
Снимем кольца. Бьётся сердце.
Слишком близко. Мнётся дверца.
Здравствуй, девочка. Что ж так прячется?
Твоя кепочка мне так нравится.
Руку мне протяни, что мне нужно сейчас.
Хочешь, мне позвони пару раз, пару раз.
Солнце даже в тени. Повезло, всё за нас.
Мы встречались в те дни пару раз, пару раз.
[Куплет 2]:
В модном разный. С отворотами.
Я на красный с поворотами.
Здравствуй и прощай. В небо вросшая.
Вспоминай меня - я хорошая.
Руку мне протяни, что мне нужно сейчас.
Хочешь, мне позвони пару раз, пару раз.
Солнце даже в тени. Повезло, всё за нас.
Мы встречались в те дни пару раз, пару раз.

Quelques fois

[Couplet 1]:
Enlevons les bagues. Mon cœur bat.
Trop près. La porte est serrée.
Bonjour, ma chérie. Pourquoi te caches-tu ?
Ta casquette me plaît beaucoup.
Tends-moi ta main, ce dont j'ai besoin maintenant.
Si tu veux, appelle-moi quelques fois, quelques fois.
Le soleil même dans l'ombre. On a de la chance, tout est pour nous.
On se rencontrait en ces jours-là quelques fois, quelques fois.
[Couplet 2]:
Différents à la mode. Avec des revers.
Je suis au rouge avec des virages.
Bonjour et adieu. Enracinée dans le ciel.
Souviens-toi de moi - je suis une bonne fille.
Tends-moi ta main, ce dont j'ai besoin maintenant.
Si tu veux, appelle-moi quelques fois, quelques fois.
Le soleil même dans l'ombre. On a de la chance, tout est pour nous.
On se rencontrait en ces jours-là quelques fois, quelques fois.