Paroles et traduction Света - Тебя больше нет (Золотой рассвет II)

Тебя больше нет (Золотой рассвет II)

Я забыла, что сумела, но ведь сердцу не забыть...
Я любила, как хотела, как должна была любить.
Мое сердце - это нежность, твое сердце - это ложь.
Ты надеялся, как прежде, но все, что было, не вернешь.
Все, догорел дотла
Мой золотой рассвет.
Ты умер для меня -
Тебя больше нет.
Я устала от надежды, от обид и от тревог.
Я объездила, как прежде, сто обманчивых дорог.
Твоя ложь мне прописала в сне лекарство от тебя.
Наконец-то я узнала, что выбираю не тебя.
Все, догорел дотла
Мой золотой рассвет.
Ты умер для меня -
Тебя больше нет.
Догорел дотла
Мой золотой рассвет.
Ты умер для меня -
Тебя больше нет.

You're Gone (Golden Dawn II)

I've forgotten what I managed, but my heart can't let go...
I loved as I desired, as I was meant to love, you know.
My heart is filled with tenderness, yours is a web of lies.
You hoped, just like before, but what's lost can't be revived.
It's all burned down to ashes,
My golden dawn is gone.
You've died to me -
You're no longer here, you're gone.
I'm tired of hope, of hurt, and of anxieties that bind.
I've traveled, as before, a hundred roads, all so unkind.
Your lies prescribed a remedy, in dreams, to set me free.
Finally, I realized, I'm not choosing you, you see.
It's all burned down to ashes,
My golden dawn is gone.
You've died to me -
You're no longer here, you're gone.
Burned down to ashes,
My golden dawn is gone.
You've died to me -
You're no longer here, you're gone.