Светлана Абрамова - Белое платье - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Светлана Абрамова - Белое платье




Белое платье
White Dress
Моё белое платье
My white dress
Я разрываю на куски
I tear it into pieces
И не греют объятия
And your embrace doesn't warm me
Я же привыкла лишь к твоим
I used to only crave your kisses
Помнишь, мы обещали
Remember, we promised
Страстно клялись любовь хранить
Passionately vowed to hold our love
Мы её потеряли
We've lost it
Ты разучился меня любить
You've forgotten how to love me
А я бы за тобою
And I would follow you
Шла босою
Barefoot
Сквозь огонь и лёд
Through fire and ice
Я для тебя была готова на всё
I was ready to do anything for you
Но ты ушёл с другою
But you left me for another
Слезы с кровью
Tears of blood
Во мне живёт та боль
The pain lives inside me
Мне не простить тебя
I can't forgive you
Я не хочу быть с тобой
I don't want to be with you
Строки нежно ложатся
The lines gently flow
Вновь о тебе мои слова
My words about you again
Мне пора уже сдаться
It's time for me to surrender
Тебя отпускаю навсегда
I'm letting you go forever
Пусть огонь все сомнения
Let the fire consume all doubts
Поработив, сжигает грусть
Enslave and burn away the sadness
Ты моё преступление
You're my crime
Я твое всё, что не вернуть
I'm all that you'll never have back
А я бы за тобою
And I would follow you
Шла босою
Barefoot
Сквозь огонь и лёд
Through fire and ice
Я для тебя была готова на всё
I was ready to do anything for you
Но ты ушёл с другою
But you left me for another
Слезы с кровью
Tears of blood
Во мне живёт та боль
The pain lives inside me
Мне не простить тебя
I can't forgive you
Я не хочу быть с тобой
I don't want to be with you
А я бы за тобою
And I would follow you
Шла босою
Barefoot
Сквозь огонь и лёд
Through fire and ice
Я для тебя была готова на всё
I was ready to do anything for you
Но ты ушёл с другою
But you left me for another
Слезы с кровью
Tears of blood
Во мне живёт та боль
The pain lives inside me
Мне не простить тебя
I can't forgive you
Я не хочу быть с тобой
I don't want to be with you
А я бы за тобою
And I would follow you
Шла босою
Barefoot
Сквозь огонь и лёд
Through fire and ice
Я для тебя была готова на всё
I was ready to do anything for you
Но ты ушёл с другою
But you left me for another
Слезы с кровью
Tears of blood
Во мне живёт та боль
The pain lives inside me
Мне не простить тебя
I can't forgive you
Я не хочу быть с тобой
I don't want to be with you
Мне не простить тебя
I can't forgive you
Я не хочу быть с тобой
I don't want to be with you





Writer(s): исатаев рустам


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.