Paroles et traduction Сергей Сухачёв - Я вернусь
Что
любовь
— это
мельница
That
love
is
a
mill,
Знай
себе
всё
и
крутится
It
just
keeps
on
spinning,
Думал
я,
перемелется
I
thought
it
would
grind
everything
down,
И
забудется
And
be
forgotten.
Пусть
они
неподкупные
Let
them
be
incorruptible,
Те
грехи
наши
вечные
Those
eternal
sins
of
ours,
Только
чувство
минутное
But
a
fleeting
feeling,
Стало
болью
сердечною
Has
become
a
heartache.
Но
я
вернусь,
не
надо
слёз
But
I
will
return,
don't
cry,
Я
вернусь
с
букетом
роз
I'll
return
with
a
bouquet
of
roses,
Ты
жди,
ты
только
жди
Just
wait,
only
wait,
А
вернусь
— прости
And
when
I
return,
forgive
me.
Но
я
вернусь,
не
надо
слёз
But
I
will
return,
don't
cry,
Я
вернусь
с
букетом
роз
I'll
return
with
a
bouquet
of
roses,
Ты
жди,
ты
только
жди
Just
wait,
only
wait,
А
вернусь
— прости
And
when
I
return,
forgive
me.
Что
любовь
— ночи
летние
That
love
is
summer
nights,
А
потом
— вьюга
колкая
And
then
- a
biting
blizzard,
Чувство,
словно
мгновение
A
feeling,
like
a
moment,
Пусть
они
неподкупные
Let
them
be
incorruptible,
Те
грехи
наши
вечные
Those
eternal
sins
of
ours,
Только
чувство
минутное
But
a
fleeting
feeling,
Стало
болью
сердечною
Has
become
a
heartache.
Но
я
вернусь,
не
надо
слёз
But
I
will
return,
don't
cry,
Я
вернусь
с
букетом
роз
I'll
return
with
a
bouquet
of
roses,
Ты
жди,
ты
только
жди
Just
wait,
only
wait,
А
вернусь
— прости
And
when
I
return,
forgive
me.
Но
я
вернусь,
не
надо
слёз
But
I
will
return,
don't
cry,
Я
вернусь
с
букетом
роз
I'll
return
with
a
bouquet
of
roses,
Ты
жди,
ты
только
жди
Just
wait,
only
wait,
А
вернусь
— прости
And
when
I
return,
forgive
me.
Но
я
вернусь,
не
надо
слёз
But
I
will
return,
don't
cry,
Я
вернусь
с
букетом
роз
I'll
return
with
a
bouquet
of
roses,
Ты
жди,
ты
только
жди
Just
wait,
only
wait,
А
вернусь
— прости
And
when
I
return,
forgive
me.
Но
я
вернусь,
не
надо
слёз
But
I
will
return,
don't
cry,
Я
вернусь
с
букетом
роз
I'll
return
with
a
bouquet
of
roses,
Ты
жди,
ты
только
жди
Just
wait,
only
wait,
А
вернусь
— прости
And
when
I
return,
forgive
me.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): сергей сухачёв
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.