Paroles et traduction Сергей Бабкин - #супутник

#супутник

В горестях та й в радості
В відчаї твоїх очей
Я знайду у слабості світ зоряних ночей
Темна вода ми у човні,
Моя біда десь там у глибині.
Відчайдушно привид марево
Обов'язково
Прийде час коли ти скажеш ідем.
Супутник ушло світить фарами
Хоча вже досить ранково
І не їде може ніде
Нескінчені сутінки
В полум'ї на самоті
Розмальовані думки, ми – золоті
Сонце зійде, лагідна мить
Спека спаде і знову заздалегідь.
Відчайдушно привид марево
Обов'язково
Прийде час коли ти скажеш ідем.
Супутник ушло світить фарами
Хоча вже досить ранково
І не їде може ніде
Відчайдушно привид марево
Обов'язково
Прийде час коли ти скажеш ідем
Супутник ушло світить фарами
Хоча вже досить ранково
І не їде може ніде

#satellite

In sorrows and in joys,
In the despair of your eyes,
I will find in weakness a world of starry nights.
Dark water, we are in a boat,
My misfortune is somewhere in the depths.
Desperate ghost, a mirage
Certainly,
The time will come when you will say, "Let's go."
The satellite has left, shining its headlights
Although it's already quite early in the morning
And it may not be going anywhere
Endless twilight
In flames, alone
Painted thoughts, we are golden
The sun will rise, a gentle moment
The heat will subside, and again ahead of time.
Desperate ghost, a mirage
Certainly,
The time will come when you will say, "Let's go."
The satellite has left, shining its headlights
Although it's already quite early in the morning
And it may not be going anywhere
Desperate ghost, a mirage
Certainly,
The time will come when you will say, "Let's go."
The satellite has left, shining its headlights
Although it's already quite early in the morning
And it may not be going anywhere