Paroles et traduction Семён Слепаков - Дебил
Я
дебил,
я
дебил,
и
зовут
меня
Кирилл
I'm
a
moron,
I'm
a
moron
and
my
name
is
Cyril
Я
российский
радостный
дебил
I'm
a
cheerful
Russian
moron
У
меня
всё
хорошо,
очень-очень
хорошо
Everything
is
good
for
me,
very-very
good
Потому
что
я
дебил
Because
I'm
a
moron
Я
люблю
пиво
пить,
а
еще
люблю
курить
I
love
drinking
beer,
and
I
also
love
smoking
Есть
люблю,
а
так
же
срать
и
спать
I
love
to
eat,
and
also
to
crap
and
sleep
Не
люблю
я
хачей,
не
люблю
я
москвичей
I
hate
black
people,
I
hate
Muscovites
Гомиков,
евреев
и
читать
Homosexuals,
Jews
and
reading
У
меня
есть
бабы
две,
обе
бабы
так
себе
I
have
two
women,
both
women
are
so-so
Обе
мне
дают,
хоть
я
дебил
They
both
give
it
to
me,
even
though
I'm
a
moron
На
одной
я
женат,
на
другой
женат
мой
брат
I'm
married
to
one,
and
my
brother
is
married
to
the
other
Он
сейчас
в
тюрьме
сидит,
дебил
He's
in
prison
now,
moron
Он
дебил,
он
дебил,
и
его
зовут
Кирилл
He's
a
moron,
he's
a
moron
and
his
name
is
Cyril
Потому
что
наш
отец
- дебил
Because
our
father
is
a
moron
Но
у
нас
всё
хорошо,
очень-очень
хорошо
But
everything
is
good
for
us,
very-very
good
Он
дебил
и
я
дебил
He's
a
moron
and
I'm
a
moron
Два
дебила,
два
дебила!
Два
Кирилла,
два
Кирилла
Two
morons,
two
morons!
Two
Cyrils,
two
Cyrils
Два
Кирилл
Кириллыча,
два
Кирилл
Кириллыча
Two
Cyril
Cyrilloviches,
two
Cyril
Cyrilloviches
Два
Кирилл
Кириллыча
Кириллова
Two
Cyril
Cyrillovich
Kirillovs
Два
Кирилл
Кириллыча,
два
Кирилл
Кириллыча
Two
Cyril
Cyrilloviches,
two
Cyril
Cyrilloviches
От
Кирилл
Кириллыча
Кириллова
From
Cyril
Cyrillovich
Kirillov
У
меня
есть
друзья
- Геныч,
Шпала
и
Свинья
I
have
friends
- Genych,
Shpala
and
Pig
Все
они
работают
в
такси
They
all
work
in
a
taxi
У
меня
три
врага
- Гиви,
Тофик
и
Ваган
I
have
three
enemies
- Givi,
Tofik
and
Vagan
И
они
работают
в
такси
And
they
work
in
a
taxi
Раз
я
Гиви
избил,
он
заяву
настрочил
Once
I
beat
up
Givi,
he
wrote
a
statement
И
наутро
мент
к
нам
прикатил
And
in
the
morning
a
cop
came
to
us
"Кто
Кирилл?"
- он
спросил.
Брат
сказал:
"Ну,
я
Кирилл!"
"Who's
Cyril?"
he
asked.
My
brother
said:
"Well,
I'm
Cyril!"
Он
сейчас
в
тюрьме
сидит,
дебил
He's
in
prison
now,
moron
Два
дебила,
два
дебила!
Два
Кирилла,
два
Кирилла
Two
morons,
two
morons!
Two
Cyrils,
two
Cyrils
Два
Кирилл
Дебилыча,
два
Дебил
Кириллыча
Two
Cyril
Morons,
two
Moron
Cyrils
Два
Дебил
Дебилыча
Кириллова
Two
Moron
Morons
Kirillov
Каждый
день
до
шести
я
сижу
в
Евросети
Every
day
until
six
o'clock
I
sit
in
Euroset
Жду,
когда
наступит
шесть-ноль-ноль
Waiting
for
six-zero-zero
А
потом
домой
иду
есть
невкусную
еду
Then
I
go
home
and
eat
tasteless
food
Пить
дешевый
алкоголь
Drinking
cheap
alcohol
Вскоре
я
смотреть
готов
сериалы
про
ментов
Soon
I'm
ready
to
watch
TV
series
about
cops
Я
всегда
так
отдыхаю
I
always
relax
like
this
Иногда
я
за
ментов,
иногда
я
за
воров
Sometimes
I'm
for
the
cops,
sometimes
I'm
for
the
thieves
Иногда
я
засыпаю
Sometimes
I
fall
asleep
Мама,
папа,
спасибо,
что
меня
родили!
Mom,
Dad,
thank
you
for
giving
birth
to
me!
Спасибо,
что
вы
мне
такую
прекрасную
жизнь
подарили
Thank
you
for
giving
me
such
a
wonderful
life
Спасибо
вам
за
рассветы,
спасибо
вам
за
закаты
Thank
you
for
the
sunrises,
thank
you
for
the
sunsets
За
то,
что
я
охраняю
мобильные
аппараты
For
the
fact
that
I
protect
mobile
devices
Мобильные
аппараты,
мобильные
аппараты!
Mobile
devices,
mobile
devices!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.