Paroles et traduction Сергей Жуков - Жди Меня, Любимая

Жди Меня, Любимая

А ты подходишь ко мне и говоришь, что ты устала Ждать меня
с гастролей и тебя всё достало.
Я же знаю, что за боль, я же знаю, что за муки, Я хочу до
мой, я так долго быть в разлуке.
Не могу, не хочу, я к тебе прилечу, Ты одна без меня.
Жди меня, любимая, жди меня, любимая.
Жди меня, любимая.
Знать, что любишь ты меня, мне всегда необходимо, Но новая дорога, поезд, самолёт, машин
а Вдаль увозят от тебя, замели
пути обратно, Помни обо мне, будет всё у нас в порядке.
Чай на кухне остыл, телефон не звонил.
Ты одна без меня.
Жди меня, любимая, жди меня, любимая.
Жди меня, любимая, жди меня, любимая.
Жди меня, любимая, жди меня, любимая.
Жди меня, любимая.
А ты подходишь ко мне и говоришь, что ты устала Ждать меня
с гастролей и тебя всё достало.
Я же знаю, что за боль, я же знаю, что за муки, Я хочу домой, я так долго быть
в разлуке Не могу, не хо
чу, я к тебе прилечу, Ты одна без меня.
Жди меня, любимая, жди меня, любимая.
Жди меня, любимая, жди меня, любимая.

Attends-moi, mon amour

Tu t'approches de moi et tu me dis que tu es fatiguée d'attendre mon retour
de tournée et que tout t'épuise.
Je sais ce que c'est que la douleur, je sais ce que c'est que le tourment, je veux rentrer
à la maison, j'en ai assez d'être séparé de toi.
Je ne peux pas, je ne veux pas, je vais voler jusqu'à toi, Tu es seule sans moi.
Attends-moi, mon amour, attends-moi, mon amour.
Attends-moi, mon amour.
Savoir que tu m'aimes, c'est ce dont j'ai toujours besoin, Mais une nouvelle route, un train, un avion, une voiture
m'emportent loin de toi, effaçant
le chemin du retour, Souviens-toi de moi, tout ira bien pour nous.
Le thé dans la cuisine a refroidi, le téléphone n'a pas sonné.
Tu es seule sans moi.
Attends-moi, mon amour, attends-moi, mon amour.
Attends-moi, mon amour, attends-moi, mon amour.
Attends-moi, mon amour, attends-moi, mon amour.
Attends-moi, mon amour.
Tu t'approches de moi et tu me dis que tu es fatiguée d'attendre mon retour
de tournée et que tout t'épuise.
Je sais ce que c'est que la douleur, je sais ce que c'est que le tourment, je veux rentrer à la maison, j'en ai
assez d'être séparé de toi Je ne peux pas, je ne veux pas,
je vais voler jusqu'à toi, Tu es seule sans moi.
Attends-moi, mon amour, attends-moi, mon amour.
Attends-moi, mon amour, attends-moi, mon amour.