Paroles et traduction Сергей Жуков - Территория

Территория

Мне любить тебя так сложно,
Позабыть себе дороже
Удивить тебя мне нечем
Снова невозможный долгий вечер.
Ночь и утро грусть не сгладят, Помнить о тебе заставят, Всё сложилось очень скверно, Безысходность действует на нервы.
Пусть не вместе мы сейчас, Пусть все в жизни против нас, Но ты в моей истории На чужой ты территории.
Пусть не вместе мы сейчас, Пусть все в жизни против нас, Но ты в моей истории На чужой ты территории.
Все вокруг тебя ругают, За спиною осуждают, Но с тобою нас не разлучили, Что бы там они не говорили.
Я иду к тебе навстречу, Снова бесконечно долгий вечер, Обойду я все преграды, Только чтобы быть с тобою рядом.
Пусть не вместе мы сейчас, Пусть все в жизни против нас, Но ты в моей истории На чужой ты территории.
Пусть не вместе мы сейчас, Пусть все в жизни против нас, Но ты в моей истории На чужой ты территории.
Пусть не вместе мы сейчас, Пусть все в жизни против нас, Но ты в моей истории На чужой ты территории.
Пусть не вместе мы сейчас, Пусть все в жизни против нас, Но ты в моей истории На чужой ты территории.

Territory

Loving you is so hard for me,
Forgetting you is even harder
I have nothing to surprise you with,
Another impossible, long evening.
Night and morning won't ease the sadness, They'll make me remember you, Everything turned out so badly, Hopelessness is getting on my nerves.
Even though we're not together now, Even though everything in life is against us, You're in my story, On someone else's territory.
Even though we're not together now, Even though everything in life is against us, You're in my story, On someone else's territory.
Everyone around you scolds you, They judge you behind your back, But they haven't separated us, No matter what they say.
I'm walking towards you, Another endlessly long evening, I'll overcome all obstacles, Just to be by your side.
Even though we're not together now, Even though everything in life is against us, You're in my story, On someone else's territory.
Even though we're not together now, Even though everything in life is against us, You're in my story, On someone else's territory.
Even though we're not together now, Even though everything in life is against us, You're in my story, On someone else's territory.
Even though we're not together now, Even though everything in life is against us, You're in my story, On someone else's territory.