Paroles et traduction Сергей Завьялов - Сирота

Сирота

Отогреется душа намаялась
Друг тихонько песню запоёт
День сегодня мой но получается
Сироту никто, никто не ждёт

Сколько лет я сам себя оправдывал
Сколько лет я по подвалам жил
А друзья отладились не гаданно
Я об этом вовсе не просил

На чужую жизнь любил заглядывать
Но чужих девчонок не любил
От того и жизнь такая пьяная
Пьяная но я её прожил

На чужой карман я рот не раскрывал
Я по жизни от души любил
А меня за это Бог наказывал
Видимо к тому что мало сил, ма-мало сил

Ой, мама

Друг сказал он в жизни много видел
Не суди да не судимым стань, стань
После этого пришлось помаятся
Что бы человеком просто стать

А потом душа моя намаялась
Жить я просто честно не хотел
Отпустил чтобы состарится
Чтобы жруг мне под гитару пел
Ой, мама

Orphan

My weary soul will be warmed
My friend will quietly sing a song
Today is my day but it turns out
No one is waiting for an orphan

For so many years I justified myself
For so many years I lived in basements
But my friends suddenly became kind
I didn't ask for this at all

I liked to pry into other people's lives
But I didn't like other guys' girls
That's why my life is so drunken
Drunken, but I've lived it

I never opened my mouth about other people's pockets
I loved life from the bottom of my heart
But God punished me for it
Apparently because I have little strength, little strength

Oh, mother

My friend said he had seen a lot in life
Don't judge, so you won't be judged
After that I had to suffer
Just to become a human

And then my soul got tired
I just didn't want to live honestly
Let me grow old
For a friend to sing to me on guitar
Oh, mother