Paroles et traduction Сергей Малиновский - Ветром

Ветром

Проникаешь в мое сердце мгновенно
Ты по телу моему как по венам
Под твоим взглядом как под обстрелом
Нарисуй на асфальте нас мелом

Наши будни под небом
Разрисованны красками
Твои нежные глаза со мной в безопасности
Я от фраз чужих нас спрячу
За темными масками
Мы и вдвоем счастливы

А мы до тла сгораем до пепла
Вдвоем взлетаем до самого неба
Ведь мы с тобой унесенные ветром
И все вопросы как будто с ответом

А мы до тла сгораем до пепла
Вдвоем взлетаем до самого неба
Ведь мы с тобой унесенные ветром
И все вопросы как будто с ответом

Ради тебя любой звонок прерван
Оставлю всё сохранив твои нервы
Укрою ночью тебя тёплым пледом
Если захочешь, то сразу приеду

Наши будни под небом
Разрисованы красками
Твои нежные глаза со мной в безопасности
Я от фраз чужих нас спрячу
За темными масками
Ведь мы с тобой счастливы.

А мы до тла сгораем до пепла
Вдвоем взлетаем до самого неба
Ведь мы с тобой унесенные ветром
И все вопросы как будто с ответом

А мы до тла сгораем до пепла
Вдвоем взлетаем до самого неба
Ведь мы с тобой унесенные ветром
И все вопросы как будто с ответом

А мы до тла сгораем до пепла
Вдвоем взлетаем до самого неба
Ведь мы с тобой унесенные ветром
И все вопросы как будто с ответом

А мы до тла сгораем до пепла
Вдвоем взлетаем до самого неба
Ведь мы с тобой унесенные ветром
И все вопросы как будто с ответом

А мы до тла сгораем до пепла
Вдвоем взлетаем до самого неба
Ведь мы с тобой унесенные ветром
И все вопросы как будто с ответом

А мы до тла

By the Wind

You penetrate my heart in an instant
You run through my body like veins
Under your gaze, I'm like under fire
Draw us on the asphalt with chalk

Our days under the sky
Painted with colors
Your tender eyes, with me I'm safe
I'll hide us from strange phrases
Behind dark masks
We're happy even alone

And we burn to ashes to the core
Together we fly to the highest sky
You and I, carried away by the wind
And all questions seem to have answers

And we burn to ashes to the core
Together we fly to the highest sky
You and I, carried away by the wind
And all questions seem to have answers

Every call is interrupted for you
I'll leave everything to save your nerves
I'll cover you with a warm blanket at night
If you want, I'll come right away

Our days under the sky
Painted with colors
Your tender eyes, with me I'm safe
I'll hide us from strange phrases
Behind dark masks
We're happy together.

And we burn to ashes to the core
Together we fly to the highest sky
You and I, carried away by the wind
And all questions seem to have answers

And we burn to ashes to the core
Together we fly to the highest sky
You and I, carried away by the wind
And all questions seem to have answers

And we burn to ashes to the core
Together we fly to the highest sky
You and I, carried away by the wind
And all questions seem to have answers

And we burn to ashes to the core
Together we fly to the highest sky
You and I, carried away by the wind
And all questions seem to have answers

And we burn to ashes to the core
Together we fly to the highest sky
You and I, carried away by the wind
And all questions seem to have answers

And we burn to the core