Paroles et traduction Сергей Шнуров feat. Ленинград - Жёлуди
Каждый
уважаемый
поэт
Every
respected
poet
Должен
написать
стихи
про
осень.
Should
write
verses
about
autumn.
Выкурил
я
пачку
сигарет,
I
smoked
a
pack
of
cigarettes,
Сам
себе
сказал
попросим!
I
said
to
myself,
let's
ask
for
it!
А
на
дубах
повисли
жёлуди,
And
on
the
oak
trees
hung
acorns,
А
на
губах
прости,
не
уходи!
And
on
my
lips,
forgive
me,
don't
leave!
А
на
дубах
повисли
жёлуди,
And
on
the
oak
trees
hung
acorns,
А
на
губах
прости,
не
уходи!
And
on
my
lips,
forgive
me,
don't
leave!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди,
да!
Acorns-acorns,
yeah!
Жёлуди-жёлуди...
Acorns-acorns...
Сочинять
про
осень
не
легко,
To
compose
about
autumn
is
not
easy,
Это
Вам
не
про
хуи
и
пёзды.
This
is
not
about
dicks
and
pussies.
Очень,
очень-очень
высоко
Very,
very-very
high
Моя
мысль
летит,
сшибая
звёзды!
My
thought
flies,
knocking
down
stars!
А
на
дубах
повисли
жёлуди,
And
on
the
oak
trees
hung
acorns,
А
на
губах
прости,
не
уходи!
And
on
my
lips,
forgive
me,
don't
leave!
А
на
дубах
повисли
жёлуди,
And
on
the
oak
trees
hung
acorns,
А
на
губах
прости,
не
уходи!
And
on
my
lips,
forgive
me,
don't
leave!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди,
ее!
Acorns-acorns,
her!
Жёлуди-жёлуди...
Acorns-acorns...
Мой
пегас
летит
быстрее
всех,
My
Pegasus
flies
faster
than
all,
Слышно
только,
как
стучат
копыта.
You
can
only
hear
its
hooves
clatter.
Зарывать
таланты
– это
грех,
To
bury
your
talents
is
a
sin,
Тема
осени
открыта
и
закрыта!
The
theme
of
autumn
is
open
and
closed!
А
на
дубах
повисли
жёлуди,
And
on
the
oak
trees
hung
acorns,
А
на
губах
прости,
не
уходи!
And
on
my
lips,
forgive
me,
don't
leave!
А
на
дубах
повисли
жёлуди,
And
on
the
oak
trees
hung
acorns,
А
на
губах
прости,
не
уходи!
And
on
my
lips,
forgive
me,
don't
leave!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди-жёлуди-жёлуди!
Acorns-acorns-acorns-acorns!
Жёлуди-жёлуди,
да,
ее!
Acorns-acorns,
yeah,
her!
Жёлуди-жёлуди,
ее!!!
Acorns-acorns,
her!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.