Paroles et traduction Сережа Драгни - Красная шапка

Красная шапка

Меня качают поезда из города в город.
E Я видел девушек, хоть вешай на плечо язык.
Я далеко не однолюб — я больше в разы: Влюбиться в день я могу навер
ное раз 40.
Я улыбаюсь дамам всем, где только возмож
но: На улице, в метро, в магазинах, на
стоянках.
В кафе и клубах я улыбаюсь постоянно.
Я не дурак, просто мне улыбаются тоже.
Но вдруг со мною что-то стало, я понять не смог, Не т
о, чтобы влюбился, нет, это навряд ли.
Я просто понял, что она — м
оя Красная Шапка, А я большой, самый зловещий Серый Волк.
Припев.
Я дернул за веревочку, и дверь отворилась.
Последнее, что ты услышишь — мои шаги.
Вряд ли ты донесешь свои пирожки.
Я тебя не люблю, я тебя съем.
Меня качают поезда из города в город.
Я вижу девушек, но мой язык не на плече.
Каких я только не видал пламенных
печей, Но мои мысли лишь о шапке цветом
бардовым.
Я перестал улыбаться всяких
мадемуазелям, Пусть даже как маяк глазом она мне
мигает.
И если честно, меня это даже пугает, А вдруг она приворожила как
им-нибудь зельем?
И я брожу среди всяческих сосен и елок, Не зная ничего, будто половая
тряпка Я знаю только, что он
а — моя Красная Шапка, А я большой, самый зловещий Серый Волк.
Припев.
Я дернул за веревочку, и дверь отворилась.
Последнее, что ты услышишь — мои шаги.
Вряд ли ты донесешь свои пирожки.
Я тебя не люблю, я тебя съем.
Я третий день уже не сплю, не пью и не ем, Я п
росто вою на луну с гитарой в руках.
И что такого ты увидела в моих зубах?
Они большие только чтобы видно было всем.
Нравятся зубы?
Забирай, но сердце не трожь.
Я волк, или не волк?
Дай мне остаться в лесах.
И что такого ты увидела в моих глазах?
Они большие чтобы видеть, если ты идешь.
Меня качают поезда из города в город.
Я не влюбился, нет, это навряд ли
Так получилось, что она — моя Красная шапка, А я боль
шой, самый зловещий Серый Волк.
Припев.
Я дернул за веревочку, и дверь отворилась.
Последнее, что ты услышишь — мои шаги.
Вряд ли ты донесешь свои пирожки.
Я тебя не люблю, я тебя съем

The Red Hat

I am rocked by trains from city to city.
E I've seen girls, even if you hang your tongue on your shoulder.
I am far from being monogamous — I am more at times: I can fall in love with the day at the top
about 40 times.
I smile at the ladies wherever possible
But: On the street, in the subway, in shops, on
parking lots.
I smile all the time in cafes and clubs.
I'm not a fool, they just smile at me too.
But suddenly something happened to me, I couldn't understand, Not t
Oh, to fall in love, no, it's unlikely.
I just realized that she's a
It's A Red Hat, And I'm the big, most sinister Gray Wolf.
Chorus.
I pulled the string and the door opened.
The last thing you'll hear is my footsteps.
I don't think you're going to bring your pies.
I don't love you, I'm going to eat you.
I am rocked by trains from city to city.
I see girls, but my tongue is not on my shoulder.
What kind of fiery ones have I not seen
furnaces, But my thoughts are only about the color cap
bardov.
I stopped smiling at everyone
Mademoiselle, even if she is like a beacon to me
blinking.
And to be honest, it even scares me, But what if she enchanted how
Some kind of potion?
And I wander among all sorts of pines and fir trees, Not knowing anything, like a sexual
Rag, I only know that he
a is my Red Hat, and I am the big, most sinister Gray Wolf.
Chorus.
I pulled the string and the door opened.
The last thing you'll hear is my footsteps.
I don't think you're going to bring your pies.
I don't love you, I'm going to eat you.
I haven't slept for three days, I don't drink or eat, I'm
I'm howling at the moon with a guitar in my hands.
And what did you see in my teeth?
They are big just so that everyone can see.
Do you like teeth?
Take it, but don't touch my heart.
Am I a wolf, or not a wolf?
Let me stay in the woods.
And what did you see in my eyes?
They're big enough to see if you're coming.
I am rocked by trains from city to city.
I didn't fall in love, no, it's unlikely.
It so happened that she is my Red Hat, And I am a pain
Shoi, the most sinister Gray Wolf.
Chorus.
I pulled the string and the door opened.
The last thing you'll hear is my footsteps.
I don't think you're going to bring your pies.
I don't love you, I'm going to eat you.