Paroles et traduction Местный - Бросил

Бросил

Сегодня день, похожий на вчерашний
Все суетятся, постоянно куда-то спешат
А я стоял тут, как будто пропавший
И тупо считал птиц, летящих в облаках
Смотрел на небо и смотрел на звёзды
И снова с дымом встречая рассвет
Я понял: никогда - хуже чем поздно
И написал, наверное, самый свой горький куплет
Так много лет мы постоянно в гонке
Я понял то, что я что-то теряю внутри
А смех не будет уже такой звонкий
И, кстати, птиц я насчитал примерно 33
Запустил и походу бросил
Бросил писать и не бросил курить
А к нам так медленно подкралась осень
Бросил мечтать, но не бросил любить
Запустил и походу бросил
Бросил писать и не бросил курить
А к нам так медленно подкралась осень
Бросил мечтать, но не бросил любить
Это мой способ общения с миром
Я не писал бы, я б, наверное, просто молчал
Старые фото, всё та же квартира
Это мой дом, это мой самый уютный причал
Так много было и так много помню
В детстве мама зовёт на обед
О многих часто вспоминаю с болью
И я походу написал самый грустный
Но не грусти, и всё будет нормально
После осень, а после - весна
Я сразу маме набрал моментально
Чтобы просто спросить: "как дела?"
Запустил и походу бросил
Бросил писать и не бросил курить
А к нам так медленно подкралась осень
Бросил мечтать, но не бросил любить
Запустил и походу бросил
Бросил писать и не бросил курить
А к нам так медленно подкралась осень
Бросил мечтать, но не бросил любить

Quit

Today is a day like yesterday
Everyone is in a hurry, always rushing somewhere
And I stood here, as if I was lost
And just counted the birds flying in the clouds
I looked at the sky and I looked at the stars
And again meeting the dawn with smoke
I realized: never is worse than late
And I wrote, probably, the most bitter verse of mine
For so many years we've been constantly in a race
I realized that I'm losing something inside
And the laughter won't be so loud anymore
And, by the way, I counted about 33 birds
I started and I guess I quit
Quit writing and didn't quit smoking
And autumn came to us so slowly
Quit dreaming, but didn't quit loving
I started and I guess I quit
Quit writing and didn't quit smoking
And autumn came to us so slowly
Quit dreaming, but didn't quit loving
This is my way of communicating with the world
I wouldn't write, I'd probably just be silent
Old photos, the same apartment
This is my home, this is my most cozy berth
There was so much and I remember so much
In childhood, Mom calls for lunch
I often remember many with pain
And I guess I wrote the saddest one
But don't be sad, and everything will be fine
After autumn, and after - spring
I immediately called my mom instantly
Just to ask: "how are you?"
I started and I guess I quit
Quit writing and didn't quit smoking
And autumn came to us so slowly
Quit dreaming, but didn't quit loving
I started and I guess I quit
Quit writing and didn't quit smoking
And autumn came to us so slowly
Quit dreaming, but didn't quit loving