Сигнал - Душа - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Сигнал - Душа




Душа
Soul
Вижу свет. Яркий свет в конце тоннеля
I see a light. A bright light at the end of the tunnel
Жизни след превращает год в недели
The trace of life turns a year into weeks
Где же ты ходишь без меня, удача
Where are you walking without me, my luck?
Девять грамм мне в висок и нет отдачи
Nine grams into my temple and no recoil
А на утро выпал снег. Снег укрыл собою землю
And in the morning it snowed. Snow covered the ground
И душа моя хотела разменяться
And my soul wanted to be free
Я лежу, смотрю на небо и она рядом со мною
I lie, I look at the sky and you are next to me
Мне никуда не деться от нее, не деться
I can't get away from you, can't escape
Никуда не деться от нее мне
I can't get away from you
Никуда, никуда, никуда
Nowhere, nowhere, nowhere
Руки в кровь изодрал о бритвы-струны
My hands are bleeding, torn on razor-strings
Кровь за кровь. Месть за месть, да сын за сына
Blood for blood. Revenge for revenge, son for son
Эй, душа, подустала, что ли, малость
Hey, soul, are you a little tired?
Ты куда? Мне же еще жить осталось
Where are you going? I still have life left
А на утро выпал снег. Снег укрыл собою землю
And in the morning it snowed. Snow covered the ground
И душа моя хотела разменяться
And my soul wanted to be free
Я лежу, смотрю на небо и она рядом со мною
I lie, I look at the sky and you are next to me
Мне никуда не деться от нее, не деться
I can't get away from you, can't escape
Никуда не деться от нее мне
I can't get away from you
Никуда, никуда, никуда
Nowhere, nowhere, nowhere





Writer(s): максим обжерин, сигнал


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.