Paroles et traduction Синекдоха Монток - Парус
Мебель
находит
мизинцы
ног,
Furniture
finds
my
little
toes,
Сердце
лечат
тихим
родством,
My
heart
is
healed
by
quiet
kinship,
А
я
нашел
грязный
платок
And
I
found
a
dirty
handkerchief
За
диванным
царством.
Behind
the
sofa
kingdom.
Брезгливый
опыт
обломок
прошлого,
A
squeamish
experience,
a
fragment
of
the
past,
Но
этот
платок
усопшего.
But
this
handkerchief
belongs
to
the
deceased.
Привет
от
небесного
брата.
Greetings
from
a
heavenly
brother.
Нельзя
выкидывать,
It
can't
be
thrown
away,
Не
поддается
случайной
потере.
It
can't
be
accidentally
lost.
Я
его
выстирал
и
вернул
I
washed
it
and
returned
it
На
тот
задиванный
берег.
To
that
behind-the-sofa
shore.
Ты
наверно
меня
не
поймешь,
You
probably
won't
understand
me,
Ведь
тебе
сегодня
виднее
другие
страхи,
Because
today
you
see
other
fears
more
clearly,
Но
ты
однажды
найдешь
But
one
day
you
will
find
Условный
платок
и
заменишь
им
флаги.
A
conditional
handkerchief
and
replace
flags
with
it.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.