Paroles et traduction Skryabin - Prosto Mi

Prosto Mi

Візьми свою гітару, напиши два слова
Дай свого сердця ритм і буде пісня нова
Дай своїх вулиць шум і запах сигарети
Мороз по шкірі, джінси і старі касети

То є просто рок
Просто Ти
Просто Я-а-а
То є просто Рок
Просто Ми
Не просто так придумали

Е-е-е-е-е-е-е-e

Включи транзистор зранку і не падай з ліжка
То просто радіо заграло твою пісню
То просто DJ в'їхав в твої тексти
Під неї вперше хтось займеться сексом

То є просто Рок
Просто Ти
Просто Я-а-а
То є просто Рок
Просто Ми
Не просто так придумали

Сто тисяч рук злітають за акордом в небо
Сто тисяч парочок запалять твою сцену
Сто тисяч голосів співають твоє соло
Візьми свою гітару, напиши два слова

То є просто Рок
Просто Ти
Просто Я-а-а
То є просто Рок
Просто Ми
Не просто так придумали

Просто Мы

Возьми свою гитару, напиши пару слов,
Дай ритм своего сердца, и родится новая песня.
Вдохни шум своих улиц и запах сигареты,
Мороз по коже, джинсы и старые кассеты.

Это просто рок,
Просто ты,
Просто я-а-а,
Это просто рок,
Просто мы,
Не просто так придумали.

Э-э-э-э-э-э-э-э

Включи транзистор утром и не падай с кровати,
Это просто радио заиграло твою песню.
Это просто диджей проникся твоими текстами,
Под нее кто-то впервые займется любовью.

Это просто рок,
Просто ты,
Просто я-а-а,
Это просто рок,
Просто мы,
Не просто так придумали.

Сто тысяч рук взлетают за аккордом в небо,
Сто тысяч парочек зажгут твою сцену,
Сто тысяч голосов поют твое соло,
Возьми свою гитару, напиши пару слов.

Это просто рок,
Просто ты,
Просто я-а-а,
Это просто рок,
Просто мы,
Не просто так придумали.