Paroles et traduction Скрябін - Бультер'єр

Бультер'єр

Я маю власний погляд на речi
Кусаю всiх за ноги, гризу за плечi
Бо я не доганяю дурну манеру
Показувати пальцем на бультер'єра

А я не бультер'єр i не собака
Велика голова, така нiяка
Шо з того, шо ми всi тепер Європа
Як в мене голова така нiяка?
А я не бультер'єр i не собака
Велика голова, така нiяка
Шо з того, шо ми всi тепер Європа
Як в мене голова така нiяка?

Моя дорога всюди є широка
Пасе за кожним рухом моє око
Бо я не доганяю тупу манеру
Показувати пальцем на бультер'єра

А я не бультер'єр i не собака
Велика голова, така нiяка
Шо з того, шо ми всi тепер Європа
Як в мене голова така нiяка?
А я не бультер'єр i не собака
Велика голова, така нiяка
Шо з того, шо ми всi тепер Європа
Як в мене голова така нiяка?

Я вибиваю дверi одним ударом
Я хочу мати всьо — i всьо на шару
Тому мене нервує дурна манера
Показувати пальцем на бультер'єра

А я не бультер'єр i не собака
Велика голова, така нiяка
Шо з того, шо ми всi тепер Європа
Як в мене голова така нiяка?
А я не бультер'єр i не собака
Велика голова, така нiяка
Шо з того, шо ми всi тепер Європа
Як в мене голова така нiяка?

А я не бультер'єр
А я не бультер'єр
А я не бультер'єр
А я не бультер'єр

Bull Terrier

I have my own way of seeing things,
Biting legs, gnawing at shoulders I bring.
I can't grasp this foolish way,
Pointing fingers at the Bull Terrier, they say.

But I'm no Bull Terrier, nor just a hound,
Big head I have, yet so unsound.
So what if we're all Europe now, they claim,
When my head remains so lame?
I'm no Bull Terrier, nor just a hound,
Big head I have, yet so unsound.
So what if we're all Europe now, they claim,
When my head remains so lame?

My path is wide, wherever I roam,
My eye follows every move, every home.
For I can't grasp this stupid way,
Pointing fingers at the Bull Terrier, they say.

But I'm no Bull Terrier, nor just a hound,
Big head I have, yet so unsound.
So what if we're all Europe now, they claim,
When my head remains so lame?
I'm no Bull Terrier, nor just a hound,
Big head I have, yet so unsound.
So what if we're all Europe now, they claim,
When my head remains so lame?

Doors I break down with one single blow,
I want it all, and I want it for show.
That's why this foolish way gets on my nerves,
Pointing fingers at the Bull Terrier, it serves.

But I'm no Bull Terrier, nor just a hound,
Big head I have, yet so unsound.
So what if we're all Europe now, they claim,
When my head remains so lame?
I'm no Bull Terrier, nor just a hound,
Big head I have, yet so unsound.
So what if we're all Europe now, they claim,
When my head remains so lame?

I'm no Bull Terrier,
I'm no Bull Terrier,
I'm no Bull Terrier,
I'm no Bull Terrier,